пятнышко русский
Перевод пятнышко по-итальянски
Как перевести на итальянский пятнышко?
Примеры пятнышко по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пятнышко?
Субтитры из фильмов
На коврике было пятнышко смолы.
Sullo zerbino c'è una macchia di catrame.
Если вы всмотритесь в глубину камня то увидите крохотное пятнышко.
Se osserva bene, noterà una minuscola chiazza all'interno.
Если на ней будет хоть одно пятнышко, ты пожалеешь, что родился на свет.
Se c'è una sola macchia di ruggine, verrò a tagliarti la gola.
Пятно грязи, пятнышко краски, подсказки, которые красноречивее всяких слов для такого сыщика как он!
Lui è un pensatore qualificato. Un pò di fango qui, una macchia di colore là, sono indizi, che a un investigatore esperto come lui possono dire molte cose!
Я оттерла чистое пятнышко. Вот так. Что ж, теперь придется оттереть всё целиком.
Adesso che ho tolto una macchia qui, dovrò pulire anche il resto.
Вон то яркое синее пятнышко.
E' lassù. - Dove?
Ты пропустил пятнышко.
C'è ancora un foruncolo.
Вроде как Вы пятнышко пропустили, мистер Хангемул.
Sembra che abbia dimenticato un punto, Sig. Hangemuhl.
Миллионы галактик, каждая состоит из сотен миллионов звезд и в одной есть маленькое-маленькое пятнышко.
Milioni di galassie di centinaia di milioni di stelle e un piccolo granello su una per un istante.
Скажи, ну хоть пятнышко грязи нашла на Лексе?
Dimmi che senso ha scavare nella sporcizia di Lex per scoprire qualcosa.
И они сказали, что вот это маленькое пятнышко - это пенис.
E hanno detto che questo puntino qui è un pene.
Эта мягкое пятнышко сейчас может быть абсцессом.
Quella macchia soffice ora potrebbe essere un ascesso.
Пятнышко в верхней части височной области.
Un puntino sulla regione temporale superiore.
Незначительное пятнышко из девяти человек в древней белой необьятности.
Un'insignificante macchia di 9 uomini in una bianca, incontaminata distesa.