радикал русский

Перевод радикал по-итальянски

Как перевести на итальянский радикал?

радикал русский » итальянский

radicale

Примеры радикал по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский радикал?

Субтитры из фильмов

Радикал! - Уйди.

Cinque?

Он радикал. - Музыканты, играйте.

Una fanciulla che decide da sé?

Свободный радикал, вот как он ее называл.

Un radicale libero, ecco come la chiamava.

Он - самый ярый радикал, Вы знаете.

È un individuo così spaventosamente fanatico, sai?

Идея доморощенных террористов-самоубийц которые предпочли взорвать себя, намного страшнее, чем какой-нибудь иностранный радикал, устанавливающий бомбы на людях.

L'idea che ci siano degli attentatori suicidi nati qui, che si fanno esplodere e' molto piu' spaventosa del fatto che estremisti stranieri facciano esplodere bombe fra la gente. Mi serve che tu scopra chi poteva avvicinare entrambi i ragazzi.

Радикал!

E' un radicale!

Коммунист, радикал.

Il comunista, il radicale.

Юсеф не тайный радикал или боевик, если вы об этом.

Yusef non si e' mai dichiarato radicale o militante, se e' questo che pensate.

Как мы установили, радикал - это математическое выражение обозначающее символ извлечения квадратного корня.

Come abbiamo stabilito, un radicale e' un'espressione matematica che contiene il simbolo della radice quadrata.

Гляди,.. сплошной радикал.

Guarda qui che competenza!

Радикал с Бернер-Стрит.

Estremista di Berner Street.

Маркус радикал, зацикленный на ненависти ко всем Буракам.

Marcus è un estremista, pieno di odio per tutti i Baraquian.

Наполовину радикал, наполовину богатенький ребёнок.

Meta' rivoluzionario, meta'. ragazzino ricco.

Вы говорили, что он все еще радикал, и вы дали нам адрес, где мы могли бы найти Джо Бэя.

Ci ha parlato di lui come se fosse ancora un estremista e ci ha dato l'indirizzo di un posto dove sapeva che avremmo trovato Joe Bey.

Возможно, вы искали...