радиус русский
Перевод радиус по-итальянски
Как перевести на итальянский радиус?
радиус русский » итальянский
Примеры радиус по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский радиус?
Простые фразы
Как вычислить радиус окружности?
Come si calcola il raggio della circonferenza?
Субтитры из фильмов
Это дает нам радиус действия, достаточный, чтобы поразить первичные и вторичные цели, но мы не сможем повторяю, не сможем возвратиться к любой базе или нейтральной стране.
Questo ci dà raggio sufficiente per raggiungere gli obiettivi. Ma non riusciremo a rientrare in una base di un paese neutrale.
Бортовыйкомпьютердолженотвестинасв радиус на 5 миль от выбранной посадочной площадки.
Il computer di bordo dovrebbe portarci a circa 5 miglia dalla zona di atterraggio.
У русских уже существовала очень интересная теория, но у нее был, так сказать, ограниченный радиус действия.
I russi avevano una loro teoria che era buona, ma che aveva un segnale limitato. Dai una occhiata qui.
Радиус действия 2 - 3 квартала.
Copre due o tre isolati.
Что ты мне втираешь про радиус укуса?
Qual è l'ampiezza del morso?
Это акула-людоед, и она редкость в этих водах, но радиус челюсти этого животного не совпадает с размерами раны.
Attacca l'uomo, è raro vederlo in queste acque. Ma l'ampiezza del morso non corrisponde. alle ferite sul corpo della vittima.
Радиус действия не слишком широк, но на определённом расстоянии он даёт сигнал.
Ha un raggio corto, ma entro una certa distanza emette un segnale.
Радиус взрыва 30 километров. эквивалентно примерно 40 мегатоннам.
Con un raggio di esplosione di 30 chilometri, pari a 40 megatoni.
Настройте сенсоры на ближний радиус.
Attivare sensori a corto raggio.
Радиус - миллион километров. Проверьте на наличие обломков.
Cerchi ogni frammento.
Что дает радиус 6 миль.
Questo ci da un raggio di 10 km.
Я сузил радиус поиска до дюжины возможностей, но хронитонов хватит только на шесть попыток.
Ho ridotto a 12 le possibilità, ma abbiamo cronotoni sufficienti solo per sei tentativi.
Нет, но радиус действия сенсоров меньше двух километров.
I sensori hanno un raggio d'azione inferiore ai due chilometri.
Радиус сенсоров там был ограничен, так что мы научились использовать активную систему сканирования для навигации.
E adottavamo la tecnica della navigazione a scansione attiva.
Из журналистики
Техническая информация, необходимая для их постройки, распространяется все шире, а их радиус действия увеличивается - некоторые из них, размещенные за пределами Евроатлантического региона, уже можно нацелить на европейские города.
Il know-how necessario per costruire questi missili si sta diffondendo, mentre la gamma dei missili stessi si sta espandendo tanto che alcuni missili presenti in aree esterne alla regione euro-atlantica sarebbero già in grado di colpire le città europee.