радужный русский

Перевод радужный по-итальянски

Как перевести на итальянский радужный?

радужный русский » итальянский

iridescente iridato lieto dell'arcobaleno dei colori dell'arcobaleno che promette felicita

Радужный русский » итальянский

Radužnyj

Примеры радужный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский радужный?

Субтитры из фильмов

А ты - как радужный змей.

Ma tu sei come il serpente arcobaleno.

Мне вытаскивать мой радужный парик из шкафа?

Dovrei tirare fuori dal magazzino la mia parrucca arcobaleno?

Или что ваш любимый цвет - радужный?

O che il suo colore preferito e' l'arcobaleno?

Он сказал, что радужный лак - это величайшая вещь после водостойкой туши для ресниц.

Disse che lo smalto arcobaleno era la piu' grande invenzione dopo il mascara resistente all'acqua.

Это же радужный лак.

Indossa lo smalto arcobaleno.

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

Deve credermi. Anne, se questo smalto per unghie e' davvero una sua creazione, mi dica come ha fatto a scegliere i nomi delle quattro differenti combinazioni di colore?

Матовый, глянцевый, радужный?

Grigie, brillanti, iridescenti?

Нет, Радужный мост.

Più un ponte dell'arcobaleno.

Небольшой радужный браслет или что-то в этом духе.

Un bracciale color arcobaleno, o una cosa cosi'.

Последний раз повторяю, Рон, меня зовут принцесса Радужный Блеск.

Per l'ultima volta, Ron, mi chiamo Principessa Arcobaleno Lucente.

Постой, мы ведь собирались сделать Радужный дворец!

Aspetta, ma stavamo per fare un palazzo che brilla!

Мы дали ему антибиотики, но из-за его возраста и состояния, прогноз не самый радужный.

Gli stiamo dando degli antibiotici, ma a causa dell'età e delle condizioni, la prognosi non è molto buona.

Оптимистизм и радужный настрой не помогут нам справиться с этим, Шарлота.

Il buonumore e il pensiero positivo non ci aiuteranno, Charlotte.

Это радужный прогноз.

E' una previsione rosea, direi!

Возможно, вы искали...