разжигание русский

Перевод разжигание по-итальянски

Как перевести на итальянский разжигание?

attizzamento fomento eccitamento accensione accelerante

Как перевести на итальянский разжигание?

Я, в отличие от тебя, Сэм, не могу себе позволить тратить свои дни на разжигание конфронтации.

Non posso permettermi il lusso del tuo status sociale o del tuo portafoglio, Sam, per passare il tempo a fomentare malumori.

Вы арестованы за разжигание общественных беспорядков.

E' in arresto per istigazione alla sommossa.

Призывы к беспорядкам, разжигание расовой ненависти.

Allora quei dodici avrebbero dovuto ricevere le minacce? - Che consolazione.

Мне всё ранво на разжигание огня. Нет?

Non mi interessa come si accende un fuoco.

Миссис Острова может и договорилась с генералами, но разжигание напряженности с Украиной пользы ей не принесет.

La signora Ostrov potra' avere in pugno i generali, ma le tensioni che sta alimentando con l'Ucraina non fanno bene gli affari.

Разжигание демонстраций против того, что вы по назначению должны поддерживать?

Fomentare una manifestazione contro il lavoro stesso che e' suo specifico compito sostenere?

Это разжигание ненависти, а кампус вроде как должен быть безопасным местом.

È incitamento all'odio e questo campus dovrebbe essere un luogo sicuro.

Разжигание?

Dei ramoscelli?

Это разжигание ненависти.

È tipo un crimine d'odio.

Вы хотите, чтобы я выяснил, имело ли место разжигание ненависти?

Volete che scopra se è stato commesso o meno un crimine d'odio?

И, наконец, разжигание. и трут.

Poi, alla fine. Mettiamo i rametti. E qualcosa da bruciare.

Это вообще не ужин, а, чистая правда, разжигание ненависти.

E non è una cena, davvero, è un crimine d'odio.