рамка русский
Перевод рамка по-итальянски
Как перевести на итальянский рамка?
Примеры рамка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский рамка?
Простые фразы
Как ты думаешь, какая рамка сюда подойдёт?
Che ne pensi, quale cornice sta bene qui?
Субтитры из фильмов
Да, рамка.
Si, una cornice.
Рамка прикручена к стене, но я думаю, что смогу ее открутить.
La cornice è avvitata alla parete ma potrei svitarla.
Ну, я бы сказал, что у этой картины рамка побольше. Да, рама больше, но есть разница и в самих картинах, не так ли?
Io dico che qui la cornice è più grossa. no?
Пустая рамка.
Una cornice vuota? Mm. E cambiando punto di vista?
Только вот рамка сломана.
A parte il fatto che la cornice è rotta.
Рамка сломана.
Questa cornice e' rotta.
Что ж, сэр, такому человеку, возможно, придется по душе эта серебряная рамка.
Ah, signore, per un amico cosi'. Quello che le consiglio e' una cornice come questa.
Серебряная рамка с фотографией детей.
Una cornice d'argento, con la foto dei tuoi figli.
Подарок не рамка, а фотография.
La foto. e' il vero regalo.
В таком случае. где-то здесь должна остаться рамка.
In questo caso. deve esserci una cornice qui intorno, da qualche parte.
Рамка обошлась мне в полтинник.
Ci ho rimesso 55 bigliettoni per fare questa cornice.
Я надеюсь, рамка классная.
Spero che la cornice vada bene.
О, рамка для фотографии из макарон.
Una cornice decorata con la pasta!
Моя рамка!
La mia cornice!