ранка русский
Перевод ранка по-итальянски
Как перевести на итальянский ранка?
ранка русский » итальянский
Примеры ранка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ранка?
Субтитры из фильмов
У Том-Тома ранка инфицировалась.
Il punto dove Tom-Tom ha fatto l'iniezione si è infettato.
Просто ранка.
È solo un graffio.
Это как ранка или щипок, который нужно погладить, чтобы облегчить боль.
Come uno sfregio o un pizzico che implora per una carezza, per sollevarsi.
У тебя здесь ранка.
Mi conosci appena.
У меня зажила ранка. что Поньо облизнула её.
Mi sono tagliato il pollice e lei me l'ha curato.
У нее какая-то ранка на предплечье.
Ha una specie di ferita sull'avambraccio.
Ранка будет такой незаметной, что ее даже не почувствуешь.
Qualcosa di cosi' piccolo che non ti accorgi nemmeno di avere.
У тебя уже ранка кровоточит, Марта?
Tu stavi gia' sanguinando, vero Martha?
Пару недель назад у меня появилась ранка на ладони, а теперь и вся ступня в сыпи. А во рту стоматит, который не проходит.
Beh, un paio di settimane fa, mi e' venuta una macchia sulla mano e ora ho un'eruzione cutanea sui piedi e ho un'afta in bocca che non vuole andare via.
Ранка чистая.
Ferita pulita.
Небольшая ранка на внутренней стороне левой ноздри привело к инфекции в пещеристой пазухе.
Un taglietto all'interno della narice sinistra ha provocato. un'infezione nei seni cavernosi.
Ранка небольшая.
Fa un po' male.
У Брайана небольшая ранка, и её нужно обработать.
Brian si e' fatto la bua e devo disinfettarla.
В основании черепа крошечная колотая ранка.
C'e' una puntura minuscola alla base del collo.