селедка русский
Перевод селедка по-итальянски
Как перевести на итальянский селедка?
селедка русский » итальянский
Примеры селедка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский селедка?
Субтитры из фильмов
Селедка каждый день - как плохо.
Aringhe ogni giorno, che tristezza!
Ммммн, она пахнет как капуста и жаренная селедка.
Mmmmn,odora come il cavolo e aringhe fritte.
Селедка, жаренная в масле - одно из самых изысканных блюд.
Aringhe affumicate cotte nel burro - una delle fragranze culinarie più squisite.
Как говорится, мент и женщина - несовместимы словно селедка и мед.
I poliziotti e le donne non vanno d'accordo.
Галстук-селедка.
Con la cravatta a fermaglio.
Как вяленная селедка, Милорд?
Per caso.un'aringa, mio signore?
Я сделал штук 500. зато была селедка.
Sei fortunata. Ne ho fatti 500 dall'ora di pranzo.
А что в газете? - Селедка.
E nel giornale cosa c'e'?
Отличная селедка!
Quelle aringhe erano ottime!
Как селедка, сэр?
Come sono le aringhe, signore?
Или селедка, это я ее вам подбросил.
Ha fiutato l'inganno.
Это копченая селедка.
E' uno specchietto per allodole.
Это настоящая копченая селедка.
E' un vero pesce allodola.
Но ведь Подлюка и так тощий, как селедка.
Ma Canaglia è magro come un nasello.