синхронизация русский
Перевод синхронизация по-итальянски
Как перевести на итальянский синхронизация?
Примеры синхронизация по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский синхронизация?
Субтитры из фильмов
Нарушена синхронизация!
Non è in sincronia!
Нэд, как синхронизация восстановления?
Ned, recupero immagini?
Это камера, плёнка, освещение, звук, обработка, синхронизация, монтаж. Не успеешь глазом моргнуть, как потратишь 20, 25, а то и 50 штук.
Ti servono la cinepresa, la pellicola, le luci, e poi c'è il sonoro, i costi del laboratorio, dello sviluppo, del montaggio, della sincronizzazione.
Хорошая синхронизация.
Potremmo sincronizzarci.
Пара применений, и тело принимает новую частоту, и идет неконтролируемая де-синхронизация. Ну, палец он уже потерял.
Ma se il corpo viene esposto abbastanza a lungo, adotta la nuova frequenza, e poi comincia a cambiare fase a caso.
Де-синхронизация началась. Не думал, что пойдёт так быстро.
Si sta sfasando automaticamente.
Ужасная синхронизация жестов.
Pessimo tempismo gesturale.
Я подразумеваю, освещение, тени, Вся синхронизация успешно.
Voglio dire. le luci e le ombre sono sincronizzate alla perfezione.
О, великая синхронизация, шериф.
Oh, ottimo tempismo sceriffo.
Хотите помочь мне? Синхронизация!
Sincronizzate!
Синхронизация авторизована.
No. Sincronizzazione autorizzata.
Синхронизация удалась.
SINCRONIZZAZIONE COMPLETA. A posto, a posto.
Осуществляется синхронизация данных.
Il trasferimento dati e' in corso.
Мы не смогли найти никаких ориентиров, но синхронизация шла через ее сотовый. Он отметился на этой вышке связи.
Nessun dato georeferenziato, ma la sincronizzazione avveniva passando per il cellulare, che si e' agganciato a questa stazione radio base.