сир русский
Перевод сир по-итальянски
Как перевести на итальянский сир?
Примеры сир по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сир?
Субтитры из фильмов
Вот моя жалоба, сир.
Ecco la mia rimostranza, Sire.
Поверьте мне, сир, Рейнеке не заслужил этих обвинений.
Credetemi, Sire, Reynard non è come dicono.
Такая трогательная картина не может оставить вас равнодушным, сир.
Un quadro tanto toccante che non può lasciarvi indifferenti.
Правдивая история такова, сир.
La storia, signore, è come segue.
Вот так всё было, сир, и вы должны сурово наказать всех этих. лживых жалобщиков.
È la verità, Sire, e voi punirete tutti quelli che si protestano ingiustamente.
Барсук очень остроумен, сир.
È arguto, Sire.
Да, он схватил меня здесь, сир.
Certo Sire, mi ha afferrato qui!
Это подлая ложь, сир.
Un'ignobile menzogna, Sire.
Сир. лис, лис.
Sire. la volpe, la volpe. guardate!
Петух врёт, сир.
Il pollo mente, Sire.
Меня избили, сир.
Sire, sono stato picchiato.
Благодарю вас, сир лис.
Grazie, signor Reynard.
Сир, Лис, только посмотрите, что он сделал со мной.
La volpe, Sire, guardate cosa mi ha fatto.
Я постараюсь, сир.
Sire, ci proverò.
Из журналистики
Дох сир пор их не было.
Finora non c'è stata neppure l'ombra di questo cambiamento.