словесный русский

Перевод словесный по-итальянски

Как перевести на итальянский словесный?

verbale orale deverbale

Как перевести на итальянский словесный?

Мне нужен. Мне нужен словесный портрет вашего брата.

E voglio. voglio una descrizione di tuo fratello.

Однако, когда я описал её, её словесный портрет. цвет кожи, волос.

Per parlare in termini tecnici. questa qui non presenta segni particolari.

Есть словесный портрет - уже передали по рации.

La descrizione è abbastanza precisa, abbiamo trasmesso i dati.

Бедняга? Да он словесный эксгибиционист!

E' un esibizionista verba!

А. Ты забыл про курение и выпивку. вульгарную мать и словесный понос.

Ah. a parte il fatto che fumo che bevo. che ho la madre volgare e soffro di diarrea verbale.

Мы сделали словесный портрет. по его описанию.

Abbiamo fatto uno schizzo. grazie alla sua descrizione.

Теперь все будут наказаны за твой словесный понос.

Ora pagheranno tutti perchè non ti sei assunto le tue responsabilità.

Словесный спусковой крючок.

E' un innesco verbale.

Итак, эти груди. - М-м. - сделай словесный портрет.

Allora, queste tette. descrivimele a parole.

Может быть, поэтому меня мучает словесный понос!

Forse e' per questo che devo sempre dire tutto a tutti!

Я свяжусь с полицией и дам словесный портрет Элизы Может быть нам улыбнется удача в одном из аэропортов.

Diramero' un mandato di cattura per Elise, vedremo se saremo fortunati in uno degli aeroporti.

Словесный понос.

Scoreggia mentale.

Я разослал словесный портрет Габриэлы.

Va bene. Ho diramato un'allerta su Gabriela.

О, Боже, ты. Ты словесный импотент.

Oddio, sei. verbalmente impotente.