старейший русский

Перевод старейший по-итальянски

Как перевести на итальянский старейший?

primogenito

Как перевести на итальянский старейший?

Флаг Дании - старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.

La bandiera danese è la bandiera nazionale più antica al mondo, usata fino ai giorni d'oggi.

Эмилиано Сапата, мой старейший друг.

Emiliano Zapata, una vecchia conoscenza.

Сегодня, старейший и низкий проклятый враг человека схватил эту маленькую душу в свои чёрные когти.

Quest'oggi, il più antico nemico dell'uomo, il diavolo. Ha afferrato coi suoi neri artigli questo piccolo tuo servo.

Я отправлюсь в Панксатони, на старейший в стране фестиваль Сурка.

E andro' a Punxsutawney dove si svolgera' l'antichissima Festa della Marmotta.

Насколько я знаю за последние 400 лет Я старейший из живущих вампиров в мире.

Per quanto ne so. dopo 400 anni. io sono il più vecchio. vampiro vivente. al mondo.

Там оно и есть. Старейший станция.

Ecco la stae'ione più vecchia.

Генри, как самый старейший возничий экипажа, вы повидали немало в своей жизни.

Henry, come il cocchiere piu' anziano di New York, devi averne viste tante.

Итак, получается, что ты - старейший из тех сенаторов которые остались в Риме.

Così, tu sei, sembra il più anziano senatore rimasto a Roma.

Старейший баба на целый Кушкек.

Lei donna più antica di tutta Kuzcek.

Страж внутреннего круга и старейший друг Джуда.

II decano del circolo e l'alleato più vecchio di Jude.

Вот доклад о проповеди, недавно прошедшей в Кембридже, ее дал некто Хью Латимер, старейший член университета.

Questo e' il resoconto di un sermone pronunciato recentemente a Cambridge da un certo Hugh Latimer un membro anziano dell'Universita'.

Ох, умоляю, это старейший книжный трюк.

Oh, ti prego, non sperare che ci caschi.

Генри, ты мой старейший друг.

Harry, siete il mio più vecchio amico.

Да, это старейший развод в мире.

Gia', e' il piu' vecchio modus operandi del mondo.

Может, выглядит не очень, но Лу Пайн - старейший бар оборотней в Миссиссиппи.

Potra' anche non sembrarlo, ma il Lou Pine e' il piu' vecchio bar di mannari del Mississippi.