сукно русский
Перевод сукно по-итальянски
Как перевести на итальянский сукно?
Примеры сукно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сукно?
Субтитры из фильмов
Девочки носят добротное чёрное сукно.
Ci volere vestito nero per signorine.
А сукно на обмотки пусть сами режут.
La tela per le fasce per i piedi se la taglino da soli.
Подумаешь, две пары лодочек! А сукно, Катерина?
E la stoffa?
Жертву разыскивали местные Так что дело было положено под сукно, как было и надо.
Le autorità cosa fecero? - La vittima era un ricercato, e allora misero tutto a tacere, gli riesce benissimo.
У нас есть кружево, атлас, сатин, лён, сукно.
Abbiamo pizzo, raso, rasatello, rafia, percalle, feltro.
Может он считает, что сукно - это травка?
Pensi che abbia scambiato il panno verde per un tappeto erboso?
Слышь герой, капнешь мне этим пойлом ещё и на сукно, останешься без пальцев.
Puoi dire addio alle dita, se hai rovesciato da bere anche sul panno.
И сделаю. из него шкуру и буду носить его сукно.
Sei ancora un mio cliente! Ti farò avere il dvr!
Я положил их под сукно несколько лет назад.
L'ho accantonata qualche anno fa.
Когда отмеряете сукно, мерьте на 4 пальца больше; когда одеколон - на палец.
Quando misurate una stoffa, aggiungete sempre quattro dita e uno di acqua di colonia.
В мире бильярда камвольное сукно также известно как ускоряющее.
Nel gergo del biliardo, un panno pettinato e' sinonimo di panno veloce.