сукно русский
Перевод сукно по-французски
Как перевести на французский сукно?
Примеры сукно по-французски в примерах
Как перевести на французский сукно?
Субтитры из фильмов
Прости, малышка, зеленое сукно моя слабость.
Désolé, vous savez ce que c'est.
Девочки носят добротное чёрное сукно.
Du noir, pour les petites filles!
А сукно на обмотки пусть сами режут.
Et le drap pour les mi-bas, qu'il le coupent eux-mêmes.
Жертву разыскивали местные Так что дело было положено под сукно, как было и надо.
Qu'a fait la police? - La victime était recherchée. alors on a tout balayé sous le tapis, façon cajun.
Фрида, мы нашли самое красивое сукно для моего свадебного платья.
Frida, nous avons vu un tissu fabuleux. pour ma robe de mariée, aujourd'hui.
Может он считает, что сукно - это травка?
Tu crois qu'il pense que c'est de l'herbe?
Слышь герой, капнешь мне этим пойлом ещё и на сукно, останешься без пальцев.
Vous devrez vous en faire si vous renversez ce verre sur mon feutre aussi.
И сделаю. из него шкуру и буду носить его сукно.
Je porterai ses boyaux comme justaucorps.
Я положил их под сукно несколько лет назад. Столько дел навалилось.
Je l'ai mise de côté il y a quelques années.
В мире бильярда камвольное сукно также известно как ускоряющее.
Dans le monde du billard, le tapis peigné est aussi appelé tissu rapide.