тамошний русский
Перевод тамошний по-итальянски
Как перевести на итальянский тамошний?
Примеры тамошний по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский тамошний?
Простые фразы
Тамошний ресторан ужасен.
Il ristorante locale è terribile.
Субтитры из фильмов
И один тамошний самоуверенный лейтенант-чучмек. однажды взял у него журнал и не отдаёт.
Un giorno gli prese il giornale e non glielo rese.
Съездите в город, пусть вас тамошний врач осмотрит.
Non lo so. -Vai a farti visitare in città.
Могли бы вы дать тамошний номер?
Potrebbe darmi il numero di dove sono?
Тамошний охранник заверил, что все в порядке.
La guardia che si trova li' ha assicurato che e' tutto a posto.
Тамошний подход к детям работает очень хорошо.
Il loro approccio funziona davvero molto bene.
Тамошний дилер.
Il trafficante lassu'.
Боже наш, пришедый в Кану Галилейскую и тамошний Брак благословивый.
Cristo nostro Signore, benedici l'unione dei tuoi umili servi come benedicesti le nozze a Cana di Galilea.
Тамошний бармен-- Джерри Дженкинс-- говорит, что знает кое-что об убийстве но говорить будет только с детективом.
Il proprietario, Jerry Jenkins, dice di avere informazioni, ma parlera' solo con un detective.
Исходя из этого, тамошний электорат невозможно предсказать.
Secondo questo articolo, e' impossibile prevedere questo tipo di elettori.
Кто-то тамошний? - Это весьма опасно.
Troppo pericoloso.
Тамошний мир жесток.
La vita è dura, là fuori.
Тамошний менеджер говорит, что у него есть постоялец, который похож на посланное нами фото Троя Паркера. Правда?
Il manager dice che ha un ospite che assomiglia alla foto che abbiamo fatto girare di Troy Parker.
Тамошний номер 147 идентичен тому, где мы нашли жертву.
La loro stanza 147 e' identica a quella dove abbiamo trovato la vittima.
Мне до зарезу нужен повод зайти в тамошний ресторан.
Stavo cercando una scusa per poter provare il ristorante.