тамошний русский
Примеры тамошний по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий тамошний?
Простые фразы
Тамошний народ исключительно добр к детям.
Die Menschen dort sind ausgesprochen kinderfreundlich.
Субтитры из фильмов
И один тамошний самоуверенный лейтенант-чучмек. однажды взял у него журнал и не отдаёт.
Hatte einen von diesen Schlitzaugen als Vorgesetzten. Irgendwann hat sich das Schlitzauge das Heft von ihm geschnappt.
Могли бы вы дать тамошний номер?
Könnten Sie mir sagen, wo ich Emily erreiche?
Тамошний охранник заверил, что все в порядке.
Der Wachmann versicherte uns, dass alles bestens sei..
Тамошний подход к детям работает очень хорошо.
Ihr Ansatz funktioniert sogar sehr gut.
Тамошний дилер.
Der Dealer dort oben.
Но я знаю весь тамошний расклад.
Ich kenne das Gebiet hier.
Мы сходим в тамошний бар.
Wir können wegen der Bar dort hingehen.
Знаешь тамошний персонал.
Du kennst die Mitarbeiter dort.
Из журналистики
Значительно более дешевая рабочая сила в Китае означает, что рабочие места в Мексике и тамошний уровень доходов находятся под непосредственной угрозой.
Die viel geringeren Arbeitskosten in China bedrohen in direkter Weise Jobs und Einkommen in Mexiko.