фабричный русский
Перевод фабричный по-итальянски
Как перевести на итальянский фабричный?
Примеры фабричный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский фабричный?
Субтитры из фильмов
Если я - мусор, то вы и подавно, мистер фабричный магнат Прайсинг.
Se lo sono, lei è molto peggio, signor Magnate Industriale Preysing!
Я художник, а не фабричный рабочий. Что он ел за линией фронта?
Che mangiava Schumann in guerra?
Жмёт жестко, но фабричный лоск ещё не сошёл.
Fanno male, ma sono ancora belli lustri di fabbrica.
В иммунной системе нашего парня фабричный дефект.
Il sistema immunitario del ragazzo ha un difetto di fabbrica.
Поллан: возрастает количество кукурузы в рационе рыб -- будь то тилапия или фабричный лосось.
E non contenti, ora lo stiamo somministrando anche al pesce, che si tratti di tilapia o di salmone da allevamento.
Сожалею, но я вынужден настоять, чтобы вы обе покинули фабричный цех.
Mi dispiace, ma dovro' insistere che voi due lasciate la fabbrica.
Я сделал свой первый стул, когда мне было 5, но качество древесины было ужасным, так что когда мне исполнилось 9, я потратил мой фабричный заработок на покупку прекрасного местного орехового дерева.
Ho costruito la mia prima sedia a cinque anni, ma la qualita' del legno lasciava a desiderare, percio' quando ho compiuto nove anni, ho usato il salario del mio lavoro in fabbrica per acquistare del bellissimo legno di noce locale.
Я конечно не против, но мне пришлось пробираться сквозь фабричный цех, не говоря уже о том, что там жутко воняет краской, и всё чтобы подмаслить несколько Королевских особ.
Non che mi disturbi, ma ho dovuto attraversare tutta la fabbrica, per non parlare della puzza di vernice dappertutto, e tutto per. - adulare qualcuno dei reali.
Прозвучал фабричный гудок.
Tempo scaduto.
Это маленький фабричный город в Америке, где-то около Филадельфии?
Una piccola cittadina industriale americana, fuori da Philadelphia?