фабричный русский

Перевод фабричный по-французски

Как перевести на французский фабричный?

фабричный русский » французский

de fabrique industriel

Примеры фабричный по-французски в примерах

Как перевести на французский фабричный?

Субтитры из фильмов

По-вашему, я - мусор? Если я - мусор, то вы и подавно, мистер фабричный магнат Прайсинг.

Vous ne m'arrivez pas à la cheville, M. Preysing. tout grand industriel que vous soyez!

Большое вам спасибо, мистер фабричный магнат Прайсинг.

Merci beaucoup, M. Le grand industriel Preysing!

Я художник, а не фабричный рабочий.

Je suis une artiste, pas une ouvrière d'usine.

Жмёт жестко, но фабричный лоск ещё не сошёл.

Elles sont trop raides, mais elles brillent encore.

И ты мне говоришь, что он прошел через весь фабричный зал, И напал на Сондерса, а Сондерс даже не сделал попытки защититься.

Vous me dites qu'il aurait pu traverser l'usine déserte et attaquer Saunders sans que Saunders n'essaie de se défendre?

В иммунной системе нашего парня фабричный дефект.

Son système immunitaire a un défaut de fabrication.

Фабричный прототип такая редкость.

Ça me plaît. - J'aime sa réaction.

Я сделал свой первый стул, когда мне было 5, но качество древесины было ужасным, так что когда мне исполнилось 9, я потратил мой фабричный заработок на покупку прекрасного местного орехового дерева.

J'ai fait ma première chaise à 5 ans, mais la qualité du bois laissait à désirer, donc à 9 ans, j'ai utilisé mon salaire de l'usine pour acheter un superbe noyer local.

Прозвучал фабричный гудок.

La cloche a sonné.

Это маленький фабричный город в Америке, где-то около Филадельфии?

Une petite ville minière des États-Unis, près de Philadelphie?

Я думаю это было какой-то профессиональный фабричный слайсер.

Sans doute un professionnel dans le découpage de viande.

Возможно, вы искали...