фюзеляж русский

Перевод фюзеляж по-итальянски

Как перевести на итальянский фюзеляж?

фюзеляж русский » итальянский

fusoliera

Примеры фюзеляж по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский фюзеляж?

Субтитры из фильмов

Фюзеляж вверх.
Decolla.
Ты знаешь чей это фюзеляж, в котором мы спали прошлой ночью? Возможно это одна из Хуановских потерянных поставок.
Quell'aereo doveva essere uno dei carichi persi di Juan.
Это С-119, двухфюзеляжный самолет. Правый фюзеляж целый.
Il C-119 è un velivolo a doppia trave di coda, e la trave di destra non è danneggiata.
Мы вычеркнули имена всех умерших после того, как сожгли фюзеляж, так что все оставшиеся должны быть там. Что?
Abbiamo cancellato i nomi dei morti dopo aver bruciato la fusoliera, quindi dovrebbe esserci un elenco completo del resto di noi.
Куда, в фюзеляж? - Что?
Dove, nella fusoliera?
Слушайте, я знаю, это кажется жестоко, но этот фюзеляж на солнце -- дело не в том, чего они заслуживают.
Ascoltate, so che sembra crudele, ma quella fusoliera tutto il giorno sotto il sole. Non si tratta di cio' che meritano.
Мы превратим фюзеляж в очаг.
Trasformeremo quella fusoliera in un forno crematorio.
Роуз, после захода солнца, мы подожжём фюзеляж.
Rose, dopo il tramonto, daremo fuoco alla fusoliera.
Фюзеляж готов.
La fusoliera e' pronta.
Берег размывается с такой скоростью, что фюзеляж окажется под водой в считанные дни.
Al ritmo con cui la spiaggia si ritira, la fusoliera sara' sott'acqua in pochi giorni.
Когда сжёг фюзеляж?
Quando hai bruciato la fusoliera.
Это укрепит фюзеляж, а соотношение мощность-масса будет оптимальным.
Assicurerà I'integrità della fusoliera mantenendo il rapporto peso-potenza.
Современные двигатели спроектированы так, что если будет разрыв, обшивка предохранит попадание осколков в фюзеляж или крылья.
I motori moderni sono progettati in modo che se c'e' una perdita c'e' un involucro che impedisce ai componenti di finire sulla fusoliera e sulle ali.
Вот силовая установка. Вот фюзеляж.
Ci sono i motori, la fusoliera.

Возможно, вы искали...