хит русский
Перевод хит по-итальянски
Как перевести на итальянский хит?
Хит русский » итальянский
Примеры хит по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский хит?
Субтитры из фильмов
Думала, что это будет хит-сезона.
Lo scapolo migliore dell'anno mi sta attendendo.
Ты уверен, что это не Джон Смит, или Джо Блоу, или Но-Хит Хеннесси?
Non sarà John Smith o Joe Blow o No-Hit Hennessey?
Ну что ж, Роджер, вот наконец ты и сочинил настоящий хит.
Roger,dopo tutto, e' stato il tuo primo successo.
Как думаете, в хит-парад попадёт?
Pensa che avremo successo?
Хит-парад.
Hit Parade. Sì.
А вот песня, которая звучала на Хит-параде.
Forse. questa sta andando molto bene.
Я могу превратить её в нереальный хит.
Posso trasformarlo in un enorme successo.
Этот засранец - наш хит, чёрт побери!
È un enorme successo.
У нас свой хит, чёрт побери!
È un enorme successo.
Ему лечение нужно, и сиделка. А вы - как гробокопатели, думаете только о том, что он хит.
Ha bisogno di cure, ma voi avvoltoi pensate solo al suo enorme successo.
У меня есть хит, Шумахер! Радди больше не в счёт.
Ho un successo, e Ruddy con conta più ormai.
Оно большой, жирный, сисястый хит. и мне больше не надо церемониться с Радди!
È un enorme successo, e io non devo più sopportare Ruddy.
У меня получится хит сезона.
Max, ho un enorme successo.
Дайте ее Хит-Парад.
Falle fare un tiro.