черствый русский
Перевод черствый по-итальянски
Как перевести на итальянский черствый?
Примеры черствый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский черствый?
Субтитры из фильмов
Это черствый сухарь.
È il biscotto marcio.
Я ел черствый хлеб и пил воду, что приносил брат.
Ho mangiato pane raffermo e bevuto acqua comprata da mio fratello.
Пирог черствый.
Questa torta di pesche è davvero vecchia.
Не улыбчивый он, черствый, странный человек.
Non rideva, quell'uomo rimaneva impassibile.
Без сомнения, ты самый черствый, замкнутый, эгоцентричный.
Sei senz'altro l'uomo più insensibile, egoista ed egocentrico.
У тебя же только черствый крекер, Генрих!
Tu hai solo gallette stantie!
Трудно сказать. сердечный вы человек или черствый?
E' difficile da dire sia che tu sia una persona dolce o insensibile, no?
Аквиний, хлеб совсем черствый.
Aquino, questo pane è stantio.
Может, весь этот шпионский бизнес не такой уж и черствый, каким выглядит.
Forse tutta questa cosa dello spionaggio non e' un disastro come pensavo.
Но он черствый.
Ma e' raffermo.
Это просто черствый хлеб.
Sa davvero di pane vecchio, vero?
Ты о предложении обменять Оуэна как коня, или бейсбольную карточку, или черствый сэндвич с арахисовым маслом из твоей коробки для обедов.
Vuoi dire proporre di scambiare Owen come un cavallo o una figurina da baseball o. o un panino al burro d'arachidi stantio dal tuo cestino del pranzo? Io. e'.
Черствый.
Secca.
Нут, ну ты черствый.
Dai amico, che cattiveria.