avvento итальянский

Адвент

Значение avvento значение

Что в итальянском языке означает avvento?

avvento

ascesa al potere (religione) nella religione cristiana, venuta di Gesù Cristo arrivo, inizio

Перевод avvento перевод

Как перевести с итальянского avvento?

Avvento итальянский » русский

Адвент пришествие Адве́нт

avvento итальянский » русский

приход прибытия появле́ние

Примеры avvento примеры

Как в итальянском употребляется avvento?

Субтитры из фильмов

Questo documento cinematografico di geografia umana è stato girato nel 1932, poco dopo l'avvento della Repubblica Spagnola.
Это киноисследование человеческой географии было снято в 1932 году, вскоре после установления испанской республики.
Un esempio clamoroso fu l'annuncio dell'avvento dell'era atomica.
Захватывающим и неожиданным был тот миг, который объявил о начале атомного века.
Non intenderai dire che credi nell'avvento dell'Arca?
Не хотите ли вы сказать, что верите в прибытие Ковчега?
Nonostante l'avvento della Repubblica resta sempre il mio Paese.
Это моя страна, даже если теперь у нас республика.
Potremmo aspettare il secondo avvento prima di vedere Billy fuori da questo letto.
Мы можем стоять здесь хоть до второго пришествия, ожидая, когда Билли поднимется с кровати.
No, ma ci sono le candele al cocco della settimana dell'avvento.
Нет, но кокос есть в Ханукальных Меноральных.
Cerca di far prima del secondo avvento.
Посмотри, сможешь ли ты опередить второе пришествие.
Per l'Avvento.
К Пришествию.
L'Avvento?
Пришествие?
Ok, non ti e' permesso trarre piacere dall'avvento di Mamma.
Так, разборки с мамой не для твоего удовольствия.
Dovremo aspettarci gli stessi enormi cambiamenti dell'avvento della stampa?
Следует ли ожидать таких же массивных перемен, как в случае с печатной прессой?
Fenomeni come la morale, il senso del dovere, la coscienza, si sono formati fin dai tempi delle società primitive, prima dell'avvento del cristianesimo.
Такие проявления, как мораль или чувство долга, совесть. сложились у людей в первобытном обществе задолго до появления христианства.
L' avvento dell' universo.
Появление Вселенной.
Secondo Avvento!
Пришествие Второе!

Из журналистики

Tale trend cambiò all'inizio degli anni '70 con l'avvento dei tassi di cambio fluttuanti, che consentirono ai paesi più stabili, quali la Germania, di allontanarsi da una politica monetaria americana ritenuta troppo inflazionistica.
Это изменилось с приходом эпохи колеблющихся курсов валют в начале 1970-х годов, что позволило некоторым странам, которые больше заботились о стабильности, таким как Германия, отказаться от денежной политики США, которую они считали слишком инфляционной.

Возможно, вы искали...