accecato итальянский

ослеплённый

Значение accecato значение

Что в итальянском языке означает accecato?

accecato прилагательное

— * vedi accecare

Перевод accecato перевод

Как перевести с итальянского accecato?

accecato итальянский » русский

ослеплённый

Примеры accecato примеры

Как в итальянском употребляется accecato?

Простые фразы

Tom è accecato dalla rabbia.

Том ослеплён гневом.

Per qualche momento Tom fu accecato dal sole splendente.

На несколько мгновений Том ослеп от яркого солнца.

Sono stato accecato dal sole splendente.

Меня ослепило яркое солнце.

Субтитры из фильмов

Io sono stato felicemente accecato dalla sua luminosità.

Я действительно ослеплен этим светом.

Ha accecato uno, una volta, avrà paura di fare il bis.

После его удара парень ослеп - боится.

Era accecato e infiacchito dalle vostre promesse e frodi.

Ваша ложь ослепила его.

La luce mi ha accecato totalmente.

Я, вообще, ничего вокруг не видела, а только чувствовала напор ветра.

Tu hai sparato accecato dall'ira, e quel solo colpo è stato una tragica fatalità.

То есть ты в состоянии аффекта стреляешь беспорядочно а один выстрел - трагическая случайностью.

Ti tiene per le palle, ma sei così accecato che non lo vedi.

У него ещё что-то задумано, но ты слишком слеп чтобы увидеть.

Ma il ragazzo fu accecato dalla visione di una vita piena di potere, di gloria e di bellezza.

Но мальчик был ослеплен более величественными видениями жизни преисполненной властью, славой и красотой.

Accecato dal senso del dovere.

Полностью отдавался своим обязанностям.

Mi hai accecato!

Ты ослепил меня!

Mi ha accecato! - L'ho presa!

Слезоточивый газ!

Mi ha accecato.

Ты в норме?

Per la sua avidita' e per aver tradito l'imperatore. Pier della Vigna fu accecato e imprigionato.

По причине своей жадности и предательства императора Пьер делла Винья был лишен доброго имени, ослеплен и заключён в тюрьму.

Ormai sei accecato dal culo.

Тебя ослепила эта попка.

Sono accecato dal culo.

Меня ослепил зад.

Возможно, вы искали...

accecare