accosto итальянский

Значение accosto значение

Что в итальянском языке означает accosto?

accosto

vicino

accosto

vicino

accosto

(nautica) ancoraggio

Примеры accosto примеры

Как в итальянском употребляется accosto?

Субтитры из фильмов

Io, che fui frodato di ogni bella proporzione e tradito nell'aspetto dall'invida natura, deforme, non finito, prima del tempo varato nel mondo del respiro, sì e no compiuto, son così storto e sbilenco che i cani, se mi accosto, mi si avventano.
Меня природа лживая согнула и обделила красотой и ростом. Уродлив, исковеркан и до срока я послан в мир живой; я недоделан, -такой убогий и хромой, что псы, когда пред ними ковыляю, лают.
Va bene, adesso accosto.
Ладно, я останавливаюсь.
Aspetti, accosto.
Позвольте, я.
Che faccio? Accosto?!
Может, мне надо остановиться?
Un giorno, Hub stava cavalcando il suo destriero lungo il Mediterraneo, quando, dal nulla, gli si accosto' un altro individuo a cavallo.
Однажды, когда Хаб скакал на лошади по побережью Средиземного моря,.. он увидел другого наездника, который появился из ниоткуда.
Aspetta che accosto.
П- п-приторможу.
Si'. Se devi vomitare dimmelo pure che accosto.
Если тебя тошнит, я остановлю машину, знаешь.
Accosto qui.
Остановлюсь здесь.
Aspetta, ora accosto.
Я остановлю машину. Я остановлю машину.
Adesso basta. Accosto. - No, no, no, no, no!
Я останавливаю автобус.
Allora chiamala, io accosto.
Тогда набери его, я остановлю.
Io non accosto!
Я не съеду!
Ora accosto. - Due donne in sedia a rotelle?
Две женщины в инвалидных креслах?
Accosto.
Я остановлюсь.

Возможно, вы искали...