adesivo итальянский

наклейка

Значение adesivo значение

Что в итальянском языке означает adesivo?

adesivo прилагательное

— che si può attaccare, appiccicare o incollare grazie a una parte o superficie collosa. C'è il nastro adesivo, ci sono buste, bollini, marchi, contrassegni adesivi. Anche piccoli oggetti come pupazzetti o portaoggetti possono essere adesivi

adesivo существительное

— (chimica) sostanza o materiale con proprietà collose in grado di far aderire tra loro, in modo più o meno permanente, due o più oggetti — etichetta, patella, figurina o altro tipo di immaginetta su carta che è adesiva, cioè che ha un lato colloso che la rende incollabile su oggetti o superfici — forma breve per nastro adesivo — (arte) oggetto fatto con materiali di semi-cellulosa, velluti vari e/o altro che, più o meno cult, rappresenta le differenti mode di quasi tutta la storia dell'umanità e non soltanto ⋄ sostantivo, forma breve per nastro adesivo

Перевод adesivo перевод

Как перевести с итальянского adesivo?

adesivo итальянский » русский

наклейка этике́тка цемент цеме́нт сти́кер накле́йка липкий клей

Примеры adesivo примеры

Как в итальянском употребляется adesivo?

Субтитры из фильмов

Presi un asciugamano e un rotolo di adesivo per fingere un'ingessatura.

Я захватил с собой полотенце и скотч,...чтобы потом изобразить подобие гипса на ноге.

Il cerotto adesivo è nella scatola.

Клейкая лента в ящике.

Ci chiude la bocca col nastro adesivo.

Он заклеивает нам рты липкой лентой.

Mi presti un po' del tuo nastro adesivo?

Ты не против, если я возьму у тебя не много скотча?

Come mettere nastro adesivo sui vetri e cose di questo tipo! Ora, fermo!

Липкая лента на окна и тому подобное.

Ho messo del nastro adesivo sul grilletto e sul calcio.

Рукоятку и спусковой крючок я обмотал специальной лентой. Вот.

Volevo mettere il suo adesivo nel mio taxi ma la compagnia dice che è contro le regole.

Я даже хотел наклеить ваш портрет на такси но в гараже не разрешили.

Kenickie, hai del nastro adesivo?

Кенике, у тебя есть изолента?

Ho legato le palle di Larry Lester con il nastro adesivo.

Я замотал задницу Ларри Лестера скотчем.

Ho avuto in regalo un nuovo adesivo di Harlock!

Наклейка с Харлоком! Да?

Un sacco di nastro adesivo e un po' di pazienza cambiano tutto.

Много скотча и чуть терпения позволят внести ясность.

Ha comprato nastro adesivo, corde e vestiti per il bambino.

Они купили ленту, веревку, и одежду для ребенка.

Mr. Lightyear vuole dell'altro nastro adesivo.

Мистеру Светику нужна еще кассетная лента.

Mi serve qualcosa di adesivo.

Надо скрепить концы.

Возможно, вы искали...