estivo итальянский

летний

Значение estivo значение

Что в итальянском языке означает estivo?

estivo прилагательное

— (astronomia) relativo all'estate, che ha luogo in estate

Перевод estivo перевод

Как перевести с итальянского estivo?

estivo итальянский » русский

летний пожилой лето ле́тний Летний

Примеры estivo примеры

Как в итальянском употребляется estivo?

Простые фразы

L'anguria è un frutto estivo.

Арбуз - летний фрукт.

Al campo estivo lei era l'istruttrice della mia squadra.

В летнем лагере она была вожатой моего отряда.

Il mio variopinto vestito estivo preferito si è bruciato sotto il sole.

Моё любимое пёстрое летнее платье выгорело на солнце.

Субтитры из фильмов

Nanook si prepara per il viaggio estivo giù a valle verso l'emporio dell'uomo bianco e verso il mare per la pesca del salmone e la caccia al tricheco.

Нанук готовится к летнему путешествию вниз по реке. Путь лежит к торговой фактории белого человека - местам лососевого промысла и моржовой охоты.

Fortunatamente, ho un vestito estivo decente.

Хорошо, что у меня есть летний строгий костюм.

Marciapiedi riscaldati dal sole estivo, bambini che giocano, edifici nei loro nudi mattoni, la gente, senza trucco.

Горячие летние тротуары, играющие дети,. здания с их голыми камнями,. люди без грима.

La sua classe sta raccogliendo fondi per il campo estivo.

Их класс собирает деньги на летний лагерь.

Io sono al mio campo estivo.

Я в летнем лагере, это жалкое место.

Quest'anno sarà sorvegliante al campo estivo.

Ты знаешь, что этим летом она будет вожатой в детском лагере?

Mona parte domani per il campo estivo. e Lolita andrà con lei.

Мона Фарлоу уезжает завтра в летний лагерь. Лолита поедет с ней.

Suo padre le ha trovato un lavoro estivo, mentre mi aspetta. Se riesco ad avere buoni voti.

Ее отец собрался дать мне летнюю работу. если я все сдам успешно.

Poi. e' arrivato un temporale estivo improvviso.

А потом неожиданно налетела летняя гроза.

Potremmo essere il Centro Artistico Estivo di New York.

Знаешь, мы бы могли стать нью-йоркским летним центром искусства.

II 7 luglio, i cinque fratelli inizieranno il loro tour estivo. al Madison Square Garden.

Седьмого июля, эти пять братьев начнут свой летний тур с концерта в Мэдисон Сквэр Гарден.

Mi è giunta voce che hai frequentato il corso estivo.

Прошел слушок. что ты посещал летнюю школу?

La buca sembra scivolare lentamente verso il green in direzione dello stagno, trasportata da un vento estivo.

Лунка будто медленно плывёт по грину к пруду, увлекаемая летним ветерком.

Controllavo il registro e ho pensato di salutare i miei studenti del corso estivo.

Я просто собираюсь вниз по списку, приветствуя мое лето студентов.

Из журналистики

Sappiamo che una serie di problemi può causare la diminuzione della prestazione di uno studente - un torrido caldo estivo in aule senza aria condizionata, problemi a casa, o insegnanti di scarsa qualità, per citarne alcuni.

Мы знаем, что снижение учебных результатов может быть вызвано целым рядом причин: к примеру, летней жарой в классах при отсутствии кондиционера, проблемами в семье или плохим качеством работы учителя.

Un altro affermava che le tensioni sul mercato del periodo estivo sarebbero state molto probabilmente un incidente di percorso.

Другой утверждал, что летний стресс на рынках, скорее всего, является лишь временной проблемой.

Возможно, вы искали...