agitazione итальянский
волнение, агитация, пропаганда
Значение agitazione значение
Что в итальянском языке означает agitazione?
agitazione
Перевод agitazione перевод
Как перевести с итальянского agitazione?
Примеры agitazione примеры
Как в итальянском употребляется agitazione?
Простые фразы
Cos'è tutta questa agitazione?
Из-за чего сыр-бор?
Il fatto è che questa sera è il mio primo concerto da solista, ecco perché smanio dalla agitazione.
Всё дело в том, что вечером мой первый сольный концерт, вот поэтому я не нахожу себе места от волнения.
Субтитры из фильмов
Non possiamo permettere che i nostri figli vivano per sempre in questo tipo di agitazione e di paura.
Мы не можем позволить детям все время жить в смятении и страхе.
La notizia dell'incendio mette in agitazione il villaggio.
Известие о пожаре вызвало большие волнения в поселке.
Non riuscirò a dire nemmeno una parola per l'agitazione.
Я и двух слов не свяжу.
Il liquore. C'è stata tanta agitazione, sono davvero uscita di cervello.
Ах, да, выпивку, я искала выпивку.
Lo sanno tutti. Con quella agitazione!
Да как можно не понять - смотри какая беготня началась.
Ma questo è il motivo della mia agitazione.
Ничего я не могу. Они мне просто не позволят.
Oggi nel villaggio c'è agitazione. La gente è in fermento un'altra volta.
Городок начинает бурлить, прямо как этот котелок.
Winifred, spiegami i motivi di questa agitazione indecente!
Супер-кали-фрэджил-истик- экспи-али-дошес. Уинифред, будь любезна, объясни, что значит эта галиматья?
La tua agitazione è naturale, ma ormai è tutto finito.
Конечно, вы переволновались, но все уже позади.
Penso che l'agitazione e' stata troppo pure per Susan. Andiamo.
Я думаю для Сьюзан волнений было слишком много.
Non ci sara' piu' alcuna agitazione qui.
Шума больше не будет.
C'è molta agitazione nelle strade.
На улице зашевелились.
Compagni, la Direzione a sospeso ci sono sei operai. dopo l'agitazione prodotta per l'indignazione per la disgrazia del compagno Massa vittima del ritmo di lavoro.
Товарищи, директора отстранили 6 рабочих за агитацию в пользу неповиновения после несчастного случая с товарищем Массой, ставшим жертвой нормативов.
L'assemblea ha deciso non deviare il piano dell'agitazione.
Собрание приняло решение придерживаться текущего плана.
Из журналистики
Nonostante la ricchezza totale della terra abbia raggiunto livelli mai visti prima, c'è una generale insicurezza, agitazione, insoddisfazione.
Несмотря на беспрецедентное мировое суммарное богатство, существует множество причин для неуверенности, волнений и недовольства.
Возможно, вы искали...
agitazione termica |
agitamento |
agitatrice |
agitatore |
agitarsi |
agitatamente |
agitano |
agitare |
agitato |
agitare la mano |
agit-prop |
aging