радость русский
Перевод радость по-итальянски
Как перевести на итальянский радость?
радость русский » итальянский
Примеры радость по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский радость?
Простые фразы
Человек не может не радоваться, а радость не может не выражаться. Если выражение не согласуется с Дао, - быть хаосу.
L'uomo non può non provare gioia, e la gioia non può non manifestarsi. Se questa manifestazione non è conforme al Tao - è il caos.
Какая радость!
Quanto giubilo!
Субтитры из фильмов
Какая радость!
Che gioia!
И какая фигура, моя радость.
E che bel personale, mia cara.
Но любая радость в этом мире недолговечна, моя милая. и твоя самая сомнительная. потому, что ты даже не знаешь, когда вернусь. Правда ведь?
Ma il piacere è breve in questo mondo, dolcezza. e il tuo è il più incerto. perché non sai quando tornerò.
Пой, моя радость!
Canta, mia cara!
И я знаю, что вы служите этой Германии с гордостью. и вся Германия сегодня, глядя как её сыновья маршируют, будет испытывать гордую радость!
E so che proprio come voi servite questa Germania orgogliosamente. tutta la Germania vi vede oggi marciare con orgogliosa gioia!
Какая вам радость оттого, что вы не можете от меня убежать?
Rinunci, non ce la farà a scappare! Che possibilità ha legato a me!
Радость моя..
Tesoro mio.
Пойдём, моя радость.
Venire con me, tesoro.
Какая радость.
Questo è proprio un grande piacere!
Какая радость!
Che piacere!
Какая радость от шампанского, если ты не откроешь его сам.
Che gusto c'è a bere champagne se non puoi aprirtelo da solo?
Моя радость.
Mio Dio!
И ещё раз, братья и сёстры. Мы разделим эту радость с ближними, которым повезло меньше, чем нам.
Ancora una volta, fratelli e sorelle, divideremo la nostra letizia con gli sventurati vicini.
Соль. Пусть здесь всегда будет радость.
Sale, perché la vita abbia sempre sapore!
Возможно, вы искали...
радостно |
радостный |
радостное настроение |
Радослав Ковач |
Радослав Сикорский |
Радом |
Радонеж |
радовать |
Радомско |
радон |
радоваться |
радо