appendice итальянский

аппендикс, приложение

Значение appendice значение

Что в итальянском языке означает appendice?

appendice существительное

— parte aggiunta a un tutto, simile ad esso, per renderlo più intelligibile, approfondirlo e aggiornarlo ⋄ appendice di un documento, di un trattato... — (in particolare), (tipografia) tomo stampato successivamente ad una collana di libri per il suo aggiornamento ⋄ viene pubblicata annualmente una appendice a questa enciclopedia — appendice vermiforme; formazione tubulare dell'intestino crasso

Перевод appendice перевод

Как перевести с итальянского appendice?

appendice итальянский » русский

аппендикс приложение придаток червеобра́зный отро́сток смычка приложе́ние прибавление дополнения дополнение дополне́ние вложение аппе́ндикс

Примеры appendice примеры

Как в итальянском употребляется appendice?

Простые фразы

Sto per rimuovere l'appendice.

Я буду удалять червеобразный отросток.

Sul contratto c'è un'appendice.

В договоре есть приложение.

Субтитры из фильмов

È andato in giro con l'appendice infiammata per tre giorni. perché aveva promesso alla moglie di andare a ballare.

Он как-то проходил с воспаленным аппендицитом целых три дня, и только потому, что обещал своей жене станцевать с ней кадриль.

Mi tolsero anche l'appendice, dal momento che c'erano.

Привели в чувство. Удалили аппендикс.

Attenta, ho tolto l'appendice.

Осторожнее, я в прошлом году уже лишился аппендикса.

Ha avuto orecchioni, morbillo e le hanno tolto l'appendice.

Вы болели свинкой, корью, и вам вырезали аппендицит.

Non una parola dell'appendice con i suoi colleghi.

Ничего не говорите о аппендиците парням из офиса.

È un'appendice della sezione spionaggio in tempo di guerra.

Мы назывались Отдел военной разведки во время войны.

Augusta, questa lettera di congedo va bene per i romanzi d'appendice.

Аугуста, это письмо достойно дешевого романа.

L'appendice!

Аппендицит!

Ho appena avuto notizie che la sposa ha un'infiammazione all'appendice, ma.

Мне только что сообщили, что у невесты приступ аппендицита, но.

Se l'appendice non migliorerà cosa ne sarà della cerimonia?

Какая может быть церемония, пока аппендицит не вырежут?

La sposa aveva dei problemi con l'appendice già prima e dopo tutti questi preparativi per il matrimonio.

У невесты и раньше были проблемы с аппендиксом, а от всех этих приготовлений.

Una volta che l'appendice sarà guarita, lo celebreremo in privato.

Как только вылечат аппендицит, отпразднуем частным образом.

Un'appendice.

Растущая ветвь.

Sono dell'opinione che sia un importante appendice. della psichiatria contemporanea.

Я считаю что это важное дополнение. современной психиатрии.

Возможно, вы искали...