bruma итальянский
дымка, туман, мгла
Значение bruma значение
Что в итальянском языке означает bruma?
bruma
Перевод bruma перевод
Как перевести с итальянского bruma?
Примеры bruma примеры
Как в итальянском употребляется bruma?
Субтитры из фильмов
Nonostante ciò, dopo il paese morto, scorsi in lontananza una specie di bruma grigia che copriva le colline come un tappeto.
Местность не изменилась. Как бы там ни было, возле пустынного села я заметил вдалеке какую-то сереющую дымку, которая покрывала верхушки деревьев, как ковер.
Agli arcobaleni, i nontiscordardimé. ai prati nascosti dalla bruma e agli stagni illuminati dai raggi di sole.
Думай о радуге, о незабудках. о туманных лугах и солнечных зайчиках.
Vai nella bruma.
Поезжай в туман.
Dicono che vengano con la bruma.
Местные говорят, они приходят с туманом.
Vengono con il buio, quando c'è bruma, come se ci vedessero d i notte!
Они приходят ночью, вместе с туманом. Всегда во тьме, как будто они видят во мраке.
Ci sarà la bruma.
Будет туман.
Sta calando la bruma.
Туман сгущается.
Non credo che stanotte ci sarà bruma.
Не думаю, что сегодня ляжет. туман.
Attento alla bruma, può celare cose terribili.
Остерегайтесь тумана, командир. Он может скрывать даже то, что не скроешь от богов.
Non pensavamo di vederti cosi' bene oltre la bruma verdastra della Vecchia Provincia.
Не думал, что тебя будет так хорошо видно, из-за густого тумана в старушке Англии.