capitalista итальянский
капиталист, капиталистический
Значение capitalista значение
Что в итальянском языке означает capitalista?
capitalista
capitalista
Перевод capitalista перевод
Как перевести с итальянского capitalista?
Примеры capitalista примеры
Как в итальянском употребляется capitalista?
Субтитры из фильмов
Certo, ma è anche un capitalista.
Нет, он не занимается черной магией, но точно могу сказать - он Демократ!
Che cosa fa? - Se pesa 30 chili, è un capitalista. - No.
Я,если он весит 30 килограммов - это капиталист.
Che capitalista!
Еще тот капиталист.
Se c'è un vero capitalista, quello sei tu.
Это когда тебя ебут. Знаю я одного капиталиста.
Quest'essere personifica l'uomo capitalista.
Это создание персонифицирует человека капитала.
Stasera vorrei parlare delle ultime accuse mosse dalla stampa capitalista.
Сегодня я хочу коснуться тех обвинений, которые на нас обрушились со стороны капиталистической прессы.
Ma quello che vi spiegherò stasera è che solo i criminali i criminali secondo loro possono salvare questo paese dalla corruzione e della bassezza della loro avida e morente mentalità capitalista!
Но я вот что вам скажу. Это они преступники. Самые настоящие преступники.
È questo che non vogliono che capiate perché così no sarete più schiavi dell'ingorda macchina capitalista!
Они боятся, что вы это когда-нибудь поймете. И тогда они лишатся вашего рабского поклонения их обреченной на смерть капиталистической машине.
Vero, Ray? Ecco la ricompensa della tecnologia capitalista!
Полная победа капиталистических технологий.
Sei passato da capitalista a naturalista in soli quattro anni.
От капиталиста к натуралисту всего за четыре года. Что ж.
Una ex demone millenaria, capitalista e con la fobia dei conigli.
На фабрике. Мы заперты в подвале.
È il terzo viaggio di suo marito in un paese capitalista.
Ваш супруг в третий раз посещает капстрану.
Molti sperano di restarvi, cercando un'alternativa alla lotta per la sopravvivenza del sistema capitalista.
Многие хотят остаться. Им надоела бесконечная борьба за выживание в условиях прогнившего капитализма.
Mio figlio è un capitalista. Ambie'ioso e puritano. Mentre io, per tutta la vita, sono stato un socialista. voluttuoso.
Мой сын капиталист, карьерист и пуританин, а я всю жизнь был социалистом и распутником.
Из журналистики
Ad esempio, mentre molti Paesi stanno affrontando una crisi occupazionale, una parte del mondo capitalista sta andando bene: il nord Europa, inclusa la Germania, i Paesi Bassi e la Scandinavia.
Например, в то время как многие страны сталкиваются с кризисом в сфере занятости, в одной части капиталистического мира все в порядке: в северной Европе, включая Германию, Нидерланды и Скандинавию.
PARIGI - Oggi più che mai l'economia francese è al centro del dibattito globale su quanto sia possibile forzare il limite delle dimensioni dello Stato e del controllo da esso esercitato in una democrazia capitalista.
ПАРИЖ - Французская экономика оказалась в центре очень оживленной глобальной дискуссии о том, насколько сильно можно расширять роль государства и госрегулирования в демократическом капитализме.
Di conseguenza, i timori di Malthus sulla morte per inedia non si sono materializzati in nessuna economia capitalista pacifica.
В результате, беспокойство Мальтуса о массовом голоде не оправдалось ни в одной мирной капиталистической экономике.