capitana итальянский

Значение capitana значение

Что в итальянском языке означает capitana?

— riferito ad una nave, che ha il comando sulle altre

— (marina) (antico) la nave su cui era imbarcato il capitano — (scherzoso) la moglie del capitano; donna che ha autorità su altre

Как в итальянском употребляется capitana?

Tipo Lindsay. Lei odia la matematica. pero' e' la capitana dei MateAtleti.

Как Линдси, она ненавидит математику, но её первую берут на олимпиады.

Guardate che seno ha la capitana!

Ребята, смотрите, а капитан у них ничего.

Capitana Turanga Leela!

Капитан Туранга Лила!

Manon, e la loro capitana.

Мано, и их капитана.

Sempre ai tuoi ordini, Capitana!

Как скажешь, леди-босс.

La capitana sono io.

Я - капитан!

Allora. dimmi una storia che conosci, dove una bambina è capitana.

А ну-ка, скажи мне какую-нибудь сказку, которую ты знаешь, в которой была девочка-капитан.

E io sono la capitana, Wendy!

И ваш капитан - Венди!

capitanare