celibato итальянский

целибат

Значение celibato значение

Что в итальянском языке означает celibato?

celibato

(sociologia) (psicologia) (antropologia) (diritto) condizione di un uomo non sposato (per estensione) condizione di chi non ha contratto matrimonio

Перевод celibato перевод

Как перевести с итальянского celibato?

Примеры celibato примеры

Как в итальянском употребляется celibato?

Субтитры из фильмов

Se l'incontrassi, potrei festeggiare l'addio al celibato con lei.
Если увижу её, может, с ней похороню свою холостяцкую жизнь.
Ha detto che il celibato aiuta la mente a trattenere più informazioni.
Он говорил, что при воздержании мозг становится более острым. способен удерживать больше информации.
Ricordo il tuo addio al celibato.
Я помню твою холостяцкую вечеринку.
Come mai non c'è stata la festa d'addio al celibato?
А что, мальчишника не было?
Su un intruso e non su un parente, come alla festa di celibato. Beh, Ed.
Надеюсь, что это наконец-то будет грабитель, а не адвокат, как было на моей холостяцкой вечеринке.
A volte il celibato e' duro da rispettare!
Иногда обет безбрачия трудно вынести.
Non potevo accettare il celibato.
Меня не устраивал обет безбрачия.
Perché? C'è l'addio al celibato di mio cugino.
Нужно прийти к моему странному дв.брату Алберту на мальчишник.
E adora l'addio al celibato.
А он очень ждёт мальчишника.
Una spogliarellista ad un addio al celibato.
Стриптизёрша на мальчишнике. Какое клише!
Non potrà bere alcol alla festa del suo addio al celibato.
Ему даже пить на своём мальчишнике незаконно будет.
Dovreste confermarmi i coperti per le feste di addio al celibato, e al nubilato, di stasera.
Мне нужно уточнить меню для сегодняшних девичника и мальчишника.
Non è stato ancora deciso niente sul tipo di tramezzini per I'addio al celibato.
Кажется, вы ещё не определились, какие сэндвичи приготовить на мальчишник.
Addio al celibato, eh?
Мальчишник, так ведь?

Возможно, вы искали...