coccio итальянский

черепок, черепо́к, фая́нсовая посу́да

Значение coccio значение

Что в итальянском языке означает coccio?

— frammento di ceramica

Как перевести с итальянского coccio?

черепок черепо́к фая́нсовая посу́да тря́пка оско́лок дрищ гонча́рные изде́лия гли́няные изде́лия гли́няная посу́да

Как в итальянском употребляется coccio?

Eh, di coccio. Non potra' andare cosi!

Крутой ты наш.

Una pentola francese di coccio.

Это французский рецепт.

Sembra abbia usato un coccio di vetro rotto.

Похоже,он использовал осколок стекла.

Un coccio.

Обломок плитки.

Escludiamo un coccio di bottiglia o un pezzo di metallo.

Не осколочное стекло или рваное железо. Я передам патрульным.

Che si faccia rotolare una pietra e si scopra una tomba saccheggiata, o si scavi nella sabbia per scoprire un coccio di vaso.

Не важно, будь то разграбленная гробница под камнем, или расколотая чаша в гуще песка.

Siete di coccio, eh?

Ты врубаешься, да?

E' un coccio, un pezzo di ceramica.

Это осколок. Осколок керамики.

Sei di coccio.

Ты упрямец.

Che non darei per un coccio di vetro. o una pietra acuminata.

Мне бы осколок стекла. Или острый камень.

Volevo rompere il gatto e farti lo scalpo con un coccio.

Я хотела разбить кошку и снять осколками твой скальпель.