Tosco | cocco | tacco | orco

tocco итальянский

чокнутый, прикосновение

Значение tocco значение

Что в итальянском языке означает tocco?

tocco

(di frutto) che è schiacciato (di persona)che è un po' bizzarra

tocco

azione del toccare (familiare) (medicina) colpo aploplettico (abbigliamento) copricapo maschile da indossare con la toga sostantivo, rintocco di orologio|che indica le 13:00

Перевод tocco перевод

Как перевести с итальянского tocco?

tocco итальянский » русский

чокнутый прикосновение трогать кусо́к

Примеры tocco примеры

Как в итальянском употребляется tocco?

Простые фразы

Alla tua casa manca il tocco femminile.
Твоему дому не хватает женской руки.

Субтитры из фильмов

Sarebbe bello avere l'abilità di capirlo con un solo tocco.
Проверять друг друга по прикосновению. что-то значили было бы неплохо.
Tu sei l'uomo con il tocco d'oro.
Ты - добрый человек.
Comincio a pensare che hai perso il tuo tocco.
Знаешь, Билл, я начинаю думать, что ты потерял хватку.
Non posso scriverla io. Ci vuole un tocco femminile.
Такие материалы - не мой конёк.
Sto perdendo il mio tocco magico.
Сегодня я не в ударе.
Sai che non ne tocco mai.
Ты знаешь же,что я никогда.
Ha il tocco di un elefante.
Он нежен, как слон.
Sarà il tocco finale all'opera.
Это заключительный этап нашей работы.
Ma quel giorno forse perse per un attimo il suo tocco.
Но в то утро его движения были были немного нежными.
Tu eri troppo preso con il tuo ultimo tocco di classe.
Ты был занят, стараясь внести свой неповторимый оттенок.
Quale tocco?
И как же?
Tu sapevi che la nostra casa aveva bisogno di un tocco femminile.
Вы увидели, что наш дом нуждается в женской руке.
Solo che sembrava che avessi perso il tocco magico.
Мне показалось,я потерял свое осязание.
No, non lo tocco quasi mai. Certi non toccano mai l'alcol, però si fanno toccare da esso.
Некоторые редко прикасаются к спиртному, а оно к ним прикасается часто.

Возможно, вы искали...