cocco итальянский

кокос, кокосовая пальма

Значение cocco значение

Что в итальянском языке означает cocco?

cocco существительное

— (botanica) pianta dei tropici che produce un frutto omonimo, alta fino a quaranta metri, con grandi foglie pennate lunghe fino a 4 metri; la sua classificazione scientifica è Cocos nucifera ( tassonomia) — (botanica) frutto tropicale, dalla buccia dura e legnosa, dall'interno bianco e dolce, si consuma acerbo e contiene un liquido dissetante di colore biancastro chiamato latte di cocco; quand'è maturo è detto copra e si utilizza per ricavarne l'olio di cocco utilizzato grezzo nell'industria cosmetica, oppure raffinato nell'industria alimentare — (per estensione) bibita ricavata dalla noce di cocco — (zoologia), (entomologia) insetto del genere Coccus, a cui appartiene il Coccus cacti la cui femmina è chiamata cocciniglia e dalla quale si estrae il pigmento omonimo — (biologia) cellula di batterio di forma vagamente rotondeggiante, a volte anche ovoidale — (botanica) carpello, di un ovario o di un frutto, quando ha forma rotondeggiante — (botanica) parte di un frutto dirompente che, giunto a maturazione, si stacca dalle parti vicine omologhe, e che generalmente corrisponde a un carpello — (per estensione) (popolare) fungo mangiabile che prima di maturare ha l'aspetto dell'uovo — (antico) pigmento color cremisi ottenuto dalla cocciniglia; panno tinto con tale pigmento; il colore stesso — (popolare) uovo — (popolare), (familiare) preferito di qualcuno ⋄ è il cocco della famiglia — {{Term|popolare|it}}, {{Term|familiare|it}} individuo prediletto

Перевод cocco перевод

Как перевести с итальянского cocco?

cocco итальянский » русский

кокос кокосовая пальма любимчик кокосовый орех сердце любимый любимая люба кокосовое молоко коко́совая па́льма кокк душенька дорогой дорогая голубушка возлюбленный возлюбленная баловень

Примеры cocco примеры

Как в итальянском употребляется cocco?

Простые фразы

La Copra è la polpa tagliata e lasciata ad essicare del cocco.

Копра - это разрезанные и высушенные кокосовые орехи.

La caratteristica della palma da cocco è che contemporaneamente può avere fiori e frutti verdi e maturi. E ogni mese nell'arco di duecento anni, ogni albero può dare venti - venticinque noci.

Особенность кокосовой пальмы в том, что одновременно на ней могут быть и цветки, и зелёные плоды, и спелые. И каждый месяц в течение двухсот лет одно дерево даёт по двадцать - двадцать пять орехов.

Субтитры из фильмов

Alberi di cocco.

Пальма.

Il cocco di mamma sta facendo il duro?

Маменькин сынок, почему ты так груб?

Un po' di cocco?

С кокосами?

Lo sai, pettegola, da dove vengono le noci di cocco?

Глупышка. Разве ты не знаешь, где они растут?

Via, cocco, su!

Ну иди, ты тоже красавец.

C'erano delle meravigliose palme di cocco.

Я люблю пальмы.

Alberi di cocco, mango e. ragazze del luogo bisognose d'affetto.

Кокосы, манго и аборигенки, истосковавшиеся по мужскому вниманию.

Halva, dolci caramellati, torte al cocco!

Халва, шербет, кокосовые пирожные.

Ho racimolato un po' di carne e una noce di cocco.

Мы наскребли немного мяса и кокосовый орех.

Reynolds ha rubato il cocco.

Рейнольдс украл кокос.

Beh, ciao, cocco.

Здорово, толстяк.

Ascolti attentamente, cocco.

Слушай внимательно, голубчик.

Vuole baciarmi, cocco?

Хочешь меня поцеловать, голубчик?

Vuole baciarmi, cocco?

Хочешь поцеловать меня, голубчик?

Из журналистики

Tra gli ingredienti che verranno rimpiazzati, o probabilmente scambiati con prodotti di sintesi, vi sono la vaniglia, lo zafferano, l'olio di cocco, il patchouli, lo squalene dell'olio di oliva e l'olio di rosa.

Ингредиенты, которые заменены или могут быть заменены на продукты, сделанные путем синтетической биологии, включают ваниль, шафран, кокосовое масло, пачули, оливковый сквален и розовое масло.

Возможно, вы искали...