coordinatore итальянский

координатор

Значение coordinatore значение

Что в итальянском языке означает coordinatore?

coordinatore прилагательное

— che coordina.

coordinatore существительное

— (politica) (diritto) (economia) colui che si occupa di organizzare, distribuire, disporre secondo l'ordine o il criterio più adatto o più valido rispetto allo scopo che si vuole ottenere

Перевод coordinatore перевод

Как перевести с итальянского coordinatore?

coordinatore итальянский » русский

координатор ведущий

Примеры coordinatore примеры

Как в итальянском употребляется coordinatore?

Простые фразы

Tom era il coordinatore.

Том был координатором.

Субтитры из фильмов

Secondo lei, cosa fa un coordinatore?

Чем.? Чем, по-Вашему, занимается главный координатор?

Luci verdi. Il coordinatore della missione ci comunica che la navicella è ora alimentata da terra.

Пункт управления полетом сообщил, что космический аппарат находится на полном внешнем энергоснабжении.

Io sono solo il coordinatore principale.

Я всего лишь организационный принцип.

In collaborazione col mio collega, il detective Jim McHugh, sono il coordinatore della sezione Prevenzione del Dipartimento della Polizia dei trasporti di New York.

Я, вместе с моим напарником детективом Джимом МакХью, работаем над профилактикой преступлений, в Нью-Йоркской транспортной полиции.

C'è anche un coordinatore. che ha mostrato alla gente credenziali dei servizi segreti per evacuare la zona.

Он помог им отвязаться от людей, которые хотели выгнать их с позиции. Скорей всего есть еще пара человек в толпе.

Pensa a fare il coordinatore d'attacco!

Ты всего лишь координатор игры в нападении!

Sono particolarmente felice di essere stato coinvolto in questo progetto, in qualità di coordinatore delle attività di queste grandi figure della musica cubana che il paese, tristemente, aveva quasi dimenticato.

Я счастлив, что мне выпал случай поучаствовать в этом проекте. Мне поручили организовать выступление великих кубинских музыкантов, которые, увы, почти забыты в нашей стране.

Se potessi decidere io, non sarei il coordinatore del terminal.

Если бы я согласился, я бы не работал диспетчером-координатором.

Il coordinatore e' qui. I fornitori.

Координатор здесь. поставщики тоже.

Forse potrei dire che sei un coordinatore di eventi.

Может, как организатора мероприятий? А мы можем еще немного тут полежать, пока я над этим подумаю?

Mi serve un coordinatore per organizzare i volontari e tu hai un buon istinto con la gente, potrebbe farmi comodo.

Мне нужен координатор помочь организовать добровольцев, а ты просто чувствуешь хороших людей, это может пригодиться.

Lei firmera' le cartelle e parlera' al coordinatore dei trapianti?

Вы же подпишете диаграммы и поговорите с координатором трансплантации?

Il coordinatore dei trapianti ha fermato la preparazione del suo paziente.

Координатор по трансплантации уже звонил и остановил приготовления Вашего парня.

Sara' il caso che dica al suo bel coordinatore che tutto cio' che avviene a North Avenue e' responsabilita' del sistema scolastico.

Вам лечше сказать своему новому прекрасному шефу персонала, что всё, что происходит на Норд Авеню, отражается на школьной системе.

Возможно, вы искали...