coorte итальянский

когорта

Значение coorte значение

Что в итальянском языке означает coorte?

coorte

(storia) unità militare dell'antica Roma in statistica, gruppo di persone aventi in comune una data caratteristica

Перевод coorte перевод

Как перевести с итальянского coorte?

coorte итальянский » русский

когорта кого́рта группа

Примеры coorte примеры

Как в итальянском употребляется coorte?

Субтитры из фильмов

Sconfitti da una singola coorte di riserve.
Отброшены одной-единственной когортой из резерва.
Quarta legione, terza coorte. Lucio Settimio, certo.
Люций Септимий, ну конечно.
Mandate la coorte di riserva.
Высылай когорту резерва!
Coorte alt!
Когорта, стой!
Prima coorte.
Что случилось?
Il vero giustiziere mascherato avverte la sua coorte di compagni che combattono il crimine quando e' in ritardo.
Настоящий таинственный мститель даёт знать своим отважным друзьям, что он опаздывает.
Quarta Coorte dei Galli, Seconda Legione.
Четвёртая Когорта, Второй Легион.
Per aver difeso il forte in costrizioni estreme, la Quarta Coorte dei Galli, e' stata premiata con l'Alloro Dorato.
За Стойкость, Проявленную В Тяжёлых Обстоятельствах, Четвёртая Галльская Когорта Награждена Позолоченным Лавром.
No, ero solo un centurione di Coorte.
Нет, Я Был Только Центурионом.
Era al comando della Prima Coorte della Nona Legione.
Первой Когортой Девятого Легиона.
Centurione della Prima Coorte della Nona Legione!
Центурион Первой Когорты Девятого Легиона.
Prima Coorte della Nona Legione.
Первая Когорта Девятого Легиона.
Dovevo stringere a coorte l'uditorio contro un comune nemico e Ed Begley Junior non era disponibile, dato che la vela della sua automobile si e' rotta.
Мне нужно было сплотить всех против общего врага. А тот мужик, из рекламы чудо порошка, был занят, у него яхта сломалась.
Da' a Mummius ordine di mandare la prima e la seconda coorte in loro ausilio.
Прикажи Муммию отправить первую и вторую когорты на помощь.

Возможно, вы искали...