corridore итальянский

гонщик

Значение corridore значение

Что в итальянском языке означает corridore?

— chi corre — 2. chi disputa competizioni di sport motoristici

Как перевести с итальянского corridore?

гонщик посыльный велогонщик бегунья бегун бегу́нья бегу́н

Как в итальянском употребляется corridore?

Eccomi qua, a fare il corridore.

Теперь я гонщик.

Mi scusi ma e' facile trovarlo e' un corridore Ha fatto il Monte Carlo Rally.

Извините, что создаю вам дополнительные трудности, но найти его будет нетрудно, он участник ралли.

Il corridore?

Бегуна?

Credi di essere un corridore?

Строишь из себя бегуна?

Non è un semplice corridore.

Он не просто бегун.

Sei parente di Harry Lascelles, il grande corridore?

Ты не родня Гарри Ласэллзу, знаменитому бегуну?

I Bajorani chiamano quella costellazione il Corridore.

Баджорцы называют это созвездие Гонцами.

Credo che continuerò a correre, come il Corridore.

Я думаю, я просто буду продолжать двигаться, как те Гонцы.

Beh, nella sua lettera lei ha detto che sarei diventato il miglior corridore del mondo.

Ну, Вы написали в своем письме, что сделаете меня лучшим бегуном в мире.

Così vuoi diventare un corridore del miglio (1609 m)?

Так ты хочешь бегать 1500 метров?

Pre, ora ogni corridore del paese vorrà provare a batterti.

При, ты понимаешь, что теперь каждый бегун в стране захочет обыграть тебя?

Voglio dire, come corridore.

Спорт, конечно.

Ho l'aspetto di un corridore?

Я похож на бегуна?

Steve, dal primo momento che ti ho visto, mi sei sembrato il miglior corridore di sempre.

Стив, с момента нашего знакомства, ты для меня - лучший бегун на свете.