cospirare итальянский

интриговать

Значение cospirare значение

Что в итальянском языке означает cospirare?

— accordarsi in segreto contro chi detiene il potere

Как перевести с итальянского cospirare?

интриговать

Как в итальянском употребляется cospirare?

Fu allora che iniziò a cospirare?

Слушай, это тогда он начал конспирироваться?

Cospirare?

Это - моё дело.

Possiamo cospirare contro lei.

Нужно составить план против нее.

Se li ho intorno a me, tutti intenti a compiacermi, si dimenticano di cospirare.

Окружив меня, желая доставить мне удовольствие, они забывают о заговорах.

È davvero troppo chiedere all'universo che una volta solo una volta, solo una singola, unica volta possa cospirare col mio desiderio di divertirmi?

Неужели я так много прошу у вселенной, чтобы один раз только один раз, только одно единственное, хоть раз в жизни расслабиться?

Voi musicisti non sapete cospirare.

Вы, музыканты. не умеете хранить конспирацию.

Cospirare col re nemico!

Это же измена. Якшаться с вражеским царем.

Ci accusano di nasconderli, cospirare.

Они нас обвиняют в том, что мы её прячем, утаиваем.

Mi sta chiedendo di cospirare contro il mio cliente.

Ты просишь меня подставить собственного клиента.

Mi sta chiedendo di cospirare contro il mio cliente.

Вы просите меня выступить против моего клиента.

Mi ha mandato a uccidere Seevis e ti trovo là, a cospirare con quest'apparecchio.

Он послал меня убить Сивиса, и я нашел тебя вместе с ним. Среди заговорщиков около этого устройства!

Perche' Satana dovrebbe cospirare con l'Esorcista Capo?

Зачем Сатане сговор со Старшим Экзорцистом?

Ritieni giusto cospirare con i miei nemici contro di me?

Ты думала, это правильно, сговориться с моими врагами против меня?

Anche in questo momento, i suoi alleati potrebbero cospirare contro di noi.

Он не кажется настолько опасным.