cucina итальянский

кухня

Значение cucina значение

Что в итальянском языке означает cucina?

cucina существительное

— (gastronomia) insieme di pratiche e tradizioni legate alla cottura (e più in generale alla preparazione) di cibi e bevande — (architettura) luogo adibito al cucinare — arredo di una cucina

Перевод cucina перевод

Как перевести с итальянского cucina?

cucina итальянский » русский

кухня плита кулинария ку́хня стряпня́ стол кухонный кулинари́я котел кастрюля гастрономия варкая

Примеры cucina примеры

Как в итальянском употребляется cucina?

Простые фразы

Mia sorella non cucina bene, e neanche io.

Моя сестра не умеет хорошо готовить, так же, как и я.

Non è né in cucina né in soggiorno.

Её нет ни на кухне, ни в гостиной.

Non è né in cucina né in soggiorno.

Его нет ни на кухне, ни в гостиной.

Leggerai questo libro di cucina?

Ты будешь читать эту поваренную книгу?

C'è un gatto in cucina.

На кухне кошка.

Da questa porta si accede alla cucina.

Эта дверь ведёт на кухню.

Guarda! C'è un gatto in cucina.

Смотри! На кухне кот.

Non ho molto interesse per la cucina.

У меня нет большого интереса к кулинарии.

Mia moglie cucina bene.

Моя жена хорошо готовит.

In cucina.

В кухне.

Non ti piace la cucina cinese?

Тебе не нравится китайская кухня?

Vi piace la cucina giapponese?

Вам нравится японская кухня?

Lei mi ha seguito in cucina e ha preso un coltello.

Она пошла за мной на кухню и взяла нож.

Guarda, c'è un gatto in cucina.

Смотри, в кухне кошка.

Субтитры из фильмов

Sì, mamma. Cercherò di entrare in cucina.

Да, мама, я попробую остаться при кухне.

Andiamo a prendere un po' di luce in cucina.

На кухне есть свет.

Era dinuovo ubriaco, è andato in cucina per bere e la luce elettrica si è spenta e mio marito è sparito.

Было короткое замыкание. Он пошел на кухню за водой, свет погас и. мой муж пропал.

In cucina, bello, e scongela del ghiaccio.

На кухне, сынок, и разморозь немного льда.

Potete uscire dalla cucina?

Не пускайте никого на кухню!

Riportala in cucina.

Отнеси всё на кухню.

In cucina ce n'è ancora.

На кухне есть еда.

È in cucina con Christine. - Parlano delle faccende domestiche.

С Кристиной, обсуждают домашнее хозяйство.

Perché se Schumacher non è nei paraggi, io proverei a squagliarmela dalla cucina.

Если Шумашера нет, я проберусь через кухню.

Dove sei? Ringo, andare in cucina e prendere un po ' di acqua calda -molta, mi raccomando.

Здорово мы влипли, друзья.

Vai in cucina a prendere acqua calda.

Крис, разведии огонь. Побольше горячей воды.

Hannah, scendi anche tu e aiuta mia moglie in cucina.

Ханна, ты тоже спускайся, помоги миссис Якель с ужином.

Troverete la signora Jackson in cucina. cioe' al suo posto.

Миссис Джексон на кухне. Где и должна быть.

Il cuoco lo cucina al burro.

Жарю я тебя в кастрюле.

Из журналистики

Pertanto, quando tre anni fa sono diventato capo economista della Banca mondiale, mi sono sentito come un cliente abituato a ordinare la cena nel suo ristorante preferito al quale, all'improvviso, viene chiesto di andare in cucina a prepararla.

Три года назад я присоединился к коллективу Всемирного банка в должности главного экономиста. Это было похоже на то, как будто постоянного посетителя любимого ресторана внезапно пригласили на кухню готовить еду.

Globalmente, oltre 1,3 miliardi di persone non hanno accesso all'elettricità, e circa 2,6 miliardi non hanno accesso alle moderne attrezzature da cucina.

В мире насчитываются более 1,3 миллиарда человек, которые не имеют доступа к электричеству, а около 2,6 миллиардов людей не имеют доступа к современному кухонному оборудованию.

La Fondazione delle Nazioni Unite ed il Dipartimento di Stato statunitense hanno creato una partnership pubblico-privata investendo 50 milioni di dollari per promuovere stufe da cucina moderne ed efficienti nei paesi poveri.

Фонд Организации Объединенных Наций и Государственный департамент США создали общественно-частное партнерство, выделив 50 миллионов долларов на то, чтобы продвигать использование чистых кухонных плит в бедных странах.

Ecco perché si trascorre il tempo nelle sale conferenza e intorno ai tavoli da cucina nel tentativo di identificarli e mitigarli.

Именно поэтому мы тратим время в залах конференций и за своими кухонными столами, пытаясь определить и уменьшить эти опасности.

Возможно, вы искали...

cucinare