curriculum итальянский

автобиография

Значение curriculum значение

Что в итальянском языке означает curriculum?

curriculum

abbreviazione di curriculum vitae

Перевод curriculum перевод

Как перевести с итальянского curriculum?

Примеры curriculum примеры

Как в итальянском употребляется curriculum?

Простые фразы

Ho spedito il mio curriculum a dieci imprese diverse.
Я разослал десятки своих резюме в разные фирмы.

Субтитры из фильмов

Non gli serve tutto il curriculum appuntato alla giacca.
Ты заметил? Всегда повторяется одно и то же.
Non devi iniziare a creare un bel curriculum per l'Universita'?
Ты не должен начинать придумывать резюме для колледжа?
Trovare un lavoro adatto alle tue capacità col tuo curriculum ed i 5 anni che porti qui?
Что найдешь работу под душе после пяти лет, проведенных в тюрьме?
Prendete i vostri curriculum e seguitemi.
Пожалуйста, возьмите свои резюме и следуйте за мной.
Un curriculum di tutto rispetto.
Ну, Джоул твои успехи заслуживают уважения.
Il fatto che nel suo curriculum non sia menzionato e che sia successo ora potrebbe essere importante.
Поскольку в его карте раньше такое не упоминалось, тот факт, что это желание у него появилось именно сейчас, может иметь значение.
Il suo curriculum è inadeguato.
Ваше резюме нам совсем не подходит.
E le dieci medaglie al valore e il miglior curriculum di arresti nella storia del reparto?
Как насчёт десяти благодарностей за доблесть и лучший процент по арестам в истории этого управления?
Ammiraglio, le sarei grato se mi consultasse sull'assegnazione di un ufficiale, specie se con quel curriculum.
Адмирал, при всем всем уважении к Вам, я бы очень оценил, если бы со мной посоветовались по поводу назначения нового офицера, в особенности - офицера с такими записями в досье, как у Ро Ларен.
Il mio curriculum non è migliore.
Мой рекорд не намного дольше.
Ho spedito 40 curriculum, ridammi qualcosa.
Пришли мне что-нибудь.
Ho esaminato il suo curriculum.
Я изучала ее файлы.
Un polizotto onesto con un curriculum impeccabile.
Честный полицейский с чистой биографией.
Il punto è che è esattamente quello di cui avevo bisogno per il curriculum per il college.
Важно, что именно это мне нужно для хорошего резюме.

Из журналистики

Molte scuole di medicina stanno già considerando l'idea di includere corsi di gestione come parte del curriculum.
Многие медицинские школы уже рассматривают включение управленческого образования в рамках своих учебных программ.
Entrambi i Paesi - e molti altri - hanno inserito lo studio del rischio di disastri naturali nei curriculum scolastici.
Оба государства - как и многие другие - включили изучение проблемы природных бедствий в школьную программу.

Возможно, вы искали...