decadimento итальянский

ящик, развращение, падение

Значение decadimento значение

Что в итальянском языке означает decadimento?

decadimento существительное

— perdita di vigore — fisica

Перевод decadimento перевод

Как перевести с итальянского decadimento?

decadimento итальянский » русский

ящик развращение падение

Примеры decadimento примеры

Как в итальянском употребляется decadimento?

Субтитры из фильмов

Venire offesi dalla solitudine senza decadimento, o una sola cosa materiale a cui prostituirsi ti innalza ad un livello spirituale. in cui ho avvertito la presenza di Dio.

Острое чувство одиночества и отсутствие необходимых материальных вещей. которые могли бы развеять это чувство. подняли меня на высочайший духовный уровень. где я почувствовал присутствие Бога.

II decadimento energetico del nucleo di potenza indica che è stato creato al momento della costruzione della stazione.

Распад энергетического блока питания указывает дату установления устройства.

Gli organi interni stanno collassando a causa del decadimento cellulare.

Плохие новости. Он страдает от отказа органов, вызванным клеточным распадом.

Potremmo confrontare la costante di decadimento degli isotopi iniettati con la frequenza della singolarità.

Мы могли бы регулировать скорость распада введённых вам изотопов, синхронизируя ее с частотой колебаний сингулярности.

Potrebbe.. 'schivare' il decadimento.

Он мог бы избежать смерти.

Tutti questi sono esempi dei vari stadi di decadimento delle pellicole basate sull'acetato di cellulosa, esposte ad alte percentuali di umidita', essenzialmente, per questi materiali e' la fine.

Все эти бесценные изображения со временем станут подобием этих: Всё это примеры разных стадий разложения, в течении 10 лет, фильмов, основанных на ацетатной целлюлозе, подвергшейся влиянию сильной влажности.

Non c'e' segno di decadimento muscolare.

Нет никаких признаков разложения тканей.

Credo che le droghe siano responsabili del. decadimento morale dei giovani di questo paese.

Наркотики приводят к моральной деградации наших детей.

Ho sentito del tuo uecente espeuimento sul decadimento degli antipuotoni.

Прочел о твоем последнем эксперименте по распаду протона.

Mentre i miei colleghi sono ad osservare la pioggia di meteore Leonidi, sono rimasto qui per completare il mio articolo sul decadimento degli stati massivi di stringa altamente eccitati.

Пока мои коллеги ушли посмотреть метеоритный поток Леонида я остался, чтобы завершить свою работу по разрушению высокой материи по теории струн.

Ma il decadimento accelerera' e si spegnera' tutto.

Но разрыв увеличится, и он вырубится.

Okay. Invertire il decadimento enzimico.

Так, помешать разложению энзимов.

Il decadimento naturale del nostro mondo.

Естественный распад нашего мира.

Dopo il dottorato si e' occupato di decadimento e rigenerazione cellulare, ma poi ha smesso di colpo per l'insorgere di una severa depressione.

Он проводил исследования распада и восстановления клеток, но потом резко прекратил из-за наступления тяжелой депрессии.

Из журналистики

Nella sua lunga storia di avvicendamenti dinastici, decadimento interno e invasione straniera, la Cina ha sempre lottato per stabilire un equilibrio tra centralizzazione e frammentazione, vale a dire tra controllo e incertezza.

Китай стремится к балансированию централизации и фрагментации, то есть контроля и неопределенности, на протяжении всей своей долгой истории подъемов и падений династий, упадков страны по внутренним причинам и иностранных вторжений.

Il decadimento economico si instaura di pari passo con la crescita del numero di cittadini dipendenti, con la riduzione dei cittadini produttivi e con l'esaurimento da parte della società dei soldi a disposizione.

Начинается экономический упадок, поскольку ряды зависимых граждан растут, количество продуктивных граждан сокращается и в обществе, в конечном итоге, заканчиваются заемные средства.

Возможно, вы искали...