dedalo итальянский
лабиринт
Значение dedalo значение
Что в итальянском языке означает dedalo?
dedalo
dedalo
Перевод dedalo перевод
Как перевести с итальянского dedalo?
dedalo итальянский » русский
Dedalo итальянский » русский
Примеры dedalo примеры
Как в итальянском употребляется dedalo?
Субтитры из фильмов
Mi perdo in un dedalo di sentieri sinuosi e privi di indicazioni.
Потерянные извилистые дороги ведут к газовым месторождениям, не обозначенным на карте.
Okay, queste ali sono state progettate da Dedalo.
Так, эти крылья, наверное, были сделаны Дедалом.
Gia', scommetto che e' proprio quello che Dedalo aveva in mente.
Спорю, что об этом Дедал и думал, когда их создавал.
Okay. Le ali di Dedalo.
Хорошо.
Mentre lui si destreggiava nel dedalo di viuzze laterali, io rimasi sulla strada principale, sperando che i semafori mi fossero propizi.
Он тащился по задней улице,а Я был на большой дороге, надеясь что мне будет зеленый свет.
Dedalo costrui' delle ali a Icaro, cosi' che potesse volare via.
Дедал сделал крылья для своего сына Икара, чтобы он смог летать.
Un dedalo di pericolosi sentieri che si ergono per circa 950 metri sopra il livello del mare, e' facile capire perche' Gary Ray Percy abbia scelto questo luogo per nascondere le sue copie dei cliche' da 100 dollari.
Дом для предательской системы туристических троп, которые поднимаются на 945 метров над уровнем моря, легко понять почему Гари Рэй Перси выбрал это место для того, чтобы спрятать его копии 100 долларовых гравюр.
Questo posto e' un orribile dedalo di cinismo e disperazione.
Это место - жалкий притон цинизма и отчаяния.
Quindi credi veramente che questo Dedalo potra' aiutarci?
Так ты правда думаешь, что этот Дедал сможет помочь нам?
Per Dedalo tutti gli altri sono estremamente fastidiosi.
Для Дедала ты ужасно надоедливый.
Dedalo.
Дедал?
Dedalo e' un uomo di scienza. E' un inventore.
Дедал - человек науки, изобретатель.
Dedalo!
Дедал!
State indietro! E voi pagherete per i peccati di Dedalo.
И тогда вы заплатите за все грехи Дедала.