delinquenza итальянский

преступность

Значение delinquenza значение

Что в итальянском языке означает delinquenza?

delinquenza

(diritto) attività criminosa intesa come manifestazione associativa attitudine al crimine

Перевод delinquenza перевод

Как перевести с итальянского delinquenza?

delinquenza итальянский » русский

преступность проступок

Примеры delinquenza примеры

Как в итальянском употребляется delinquenza?

Субтитры из фильмов

Come risultato dell'ondata di delinquenza giovanile insorta nel paese ed in aumento da due anni gli istituti correzionali sono ai limiti della capienza.
Государственная исправительная школа.
Questa e' la loro. la loro base della delinquenza, la nascita dei linciaggi. La malattia portata a quelli che non sono ancora nati.
Это их - их образец поступка, рождение линчевания. болезнь приносящая недоношенных детей.
Di quanto è diminuita la delinquenza nelle strade?
Количество ограблений сократилось на сколько, сэр?
E la delinquenza aumenterà di nuovo.
Чтобы уровень преступности повысился?
Max, non c'e' delinquenza. Non ci sono rapine.
Макс, здесь нет преступности, нет хулиганства.
Non t'ho chiesto quello. Pensavo dal punto di vista sociale. Delinquenza.
Да я не об этом, я в общественном смысле интересуюсь.
Il coinvolgimento in un suicidio costituirebbe delinquenza minorile.
Соучастие в самоубийстве является преступлением.
Hai ostacolato la giustizia, manomesso prove sei complice in delinquenza minorile.
К тому же, ты соучастница побега. Так что ты влипла.
Con il tempo è diventato un inferno, la delinquenza è dilagata.
Но шли годы, и всё катилось к чёрту. Банды как чума.
Col tuo coinvolgimento in quella competizione! hai portato la delinquenza nella mia scuola e messo in pericolo gli studenti.
Вы привнесли в мою школу бациллы правонарушений и поставили под удар студентов.
Si'? Lei e' qui perche' si dice che abbia accettato un regalo di piu' di 25 dollari e abbia contribuito alla delinquenza di una minorenne.
Вы здесь потому, что якобы приняли подарок дороже 25 долларов и позволили несовершеннолетнией распивать спиртное.
Potresti essere arrestato per istigazione alla delinquenza minorile.
Ты мог быть арестован за соучастие в преступлении несовершеннолетнего.
Joe parlava sempre di com'era uscito dalla delinquenza, ma forse c'era ancora dentro con un piede.
Джо всегда рассказывал, как отошел от криминала, но может он еще брался за старое.
C'e' tutta la crema della delinquenza locale.
И это кто есть кто из плохих парней.

Возможно, вы искали...