delirante итальянский

бешеный, безумный

Значение delirante значение

Что в итальянском языке означает delirante?

delirante прилагательное

— senza misura

Перевод delirante перевод

Как перевести с итальянского delirante?

delirante итальянский » русский

бешеный безумный

Примеры delirante примеры

Как в итальянском употребляется delirante?

Субтитры из фильмов

Dite che è delirante.

Что сказать? - Это важно!

Non sono malato, non ho bisogno di un medico e non sono un idiota delirante.

Я не болен, мне не нужен доктор и я не идиот.

No, no, un pae'lente delirante non lo si cura in una settimana.

Бредовое состояние нельзя вылечить за полторы недели.

Accidenti.. Tu hai detto a un pae'lente delirante..che sei un nobiluomo del xvii secolo!

Ты сказал пациенту в бредовом состоянии, что ты мужик из 1 7 века?

Fermo, fermo, quello è un pae'lente delirante.

У него бред. Лекарства.

Sarei così felice se ciò fosse vero, Evelyn. E così splendidamente delirante se non stessi a fottere ogni cosa vivente nei paraggi.

Я был бы счастлив поверить в это, Эвелин, и просто на седьмом небе если бы ты бросила трахать всё живое в пределах района!

Potrebbe ancora essere delirante.

Возможно, это всё ещё галлюцинации.

Ti stai comportando come una femminuccia delirante.

Ты ведёшь себя как затраханная сучка. Я имею в виду, возьми себя в руки, ради бога.

Mia moglie è delirante.

У моей жены очень тяжёлое состояние.

Prima pensavo che fosse semplicemente delirante.

Я раньше оценивал её состояние как бредовое.

Non e' stata una confessione delirante.

Это не было признанием в бреду.

Se non fosse stato per Socrate, quel delirante malato di schizofrenia, non avremmo il metodo socratico, il modo migliore per insegnare ogni cosa. Tranne che fare i giocolieri con le motoseghe.

Если бы не Сократ, этот безумствующий невылеченный шизофреник, мы бы не знали, что такое метод Сократа - лучший способ обучения всему, ну, кроме жонглирования бензопилами.

E' una giornata delirante, e la mia vita privata è appesa a un filo, tutto qui.

Сегодня просто трудный день. И моя личная жизнь висит на волоске.

Regina delirante.

Шекспир - это круто.

Возможно, вы искали...

delirare