deprimente итальянский

удручающий

Значение deprimente значение

Что в итальянском языке означает deprimente?

— aggettivo, che suscita tristezza e depressione

Как перевести с итальянского deprimente?

удручающий унылый прискорбный печальный

Как в итальянском употребляется deprimente?

Molto deprimente che tua figlia si sposi e tu non possa essere lì.

Угнетает, когда дочь выходит замуж без тебя.

Paesaggio deprimente.

Эта медлительность очень угнетает.

Deprimente, vero?

Это даже смешно.

È deprimente, Bart. Vorrei vivermela un po' la vita.

Так слишком скучно, Барт. Я хочу получать от жизни удовольствие.

Dev'essere deprimente essere un uccello e sapere che la caccia è aperta.

Должно быть печально быть птицей. и знать, что сейчас охотничий сезон.

Qualsiasi locale in difficolta' finanziarie è sempre deprimente.

Все загибающиеся места похожи друг на друга - там тоска.

Quant'e' deprimente.

Мне от него плохо.

Che c'è di così deprimente?

Ну и что?

Il che è una prospettiva deprimente per una pecora ambiziosa.

Это довольно удручающая перспектива для амбициозной овцы.

Il discorso di Beale era perfettamente plausibile, ma era anche molto deprimente.

Это был отличный, убедительный довод. который Говард Бил продвигал и в последующие дни. Но довод этот так же был и весьма печален.

Dio! Che pensiero deprimente.

Отлично, эта мысль угнетает.

Ho provato. Ma e'. sa, e' molto deprimente.

Я пытался, на я очень подавлен.

Lo trovo davvero deprimente.

Меня это, скорее, смущает.

Troppo deprimente solo a pensarci.

Об этом даже думать противно.

deprimere