disdetta итальянский

отмена

Значение disdetta значение

Что в итальянском языке означает disdetta?

disdetta существительное

— (obsoleto) rifiuto o obiezione circa l'esecuzione di una richiesta o di un ordine — comunicazione formale della cessazione univoca di un accordo o contratto in precedenza stipulato ⋄ la disdetta del contratto di affitto ⋄ ho deciso di non partire, ho già inviato la disdetta all'albergo — (per estensione) sfortuna, evento sfortunato ed infausto ⋄ che disdetta! ⋄ sostantivo, sfortuna

Перевод disdetta перевод

Как перевести с итальянского disdetta?

disdetta итальянский » русский

отмена упразднения упразднение увольнение расторже́ние отмены отме́на отка́з неудача аннулирования аннулирование

Примеры disdetta примеры

Как в итальянском употребляется disdetta?

Субтитры из фильмов

Non hai fili, le braccia sono libere, mi ami e vuoi farmelo sapere, se fossi una vera marionetta, sarebbe una disdetta!

Твои руки свободны, ты можешь меня обнять. У тебя нет никаких веревочек. Дай мне тебя поцеловать.

Avete dato la disdetta al l'aereo?

Вы аннулировали билеты на самолёт?

Che disdetta avere un infarto nella vasca, vero? È una disdetta avere un infarto dovunque.

Сердечный приступ в ванне - не самое приятное, что может случиться, не так ли?

Che disdetta avere un infarto nella vasca, vero? È una disdetta avere un infarto dovunque.

Сердечный приступ в ванне - не самое приятное, что может случиться, не так ли?

Che disdetta per il mio giovane amico!

Моему помощнику будет нелегко.

È una vera disdetta!

Большая жирная кИдала.

La cena. I'hai disdetta?

Ты сказал или нет?

La sua camera è stata disdetta.

Мы выписали вас из гостиницы.

Che disdetta.

Очень жаль.

Oh, che disdetta.

Какой ужас.

Che disdetta.

Как некстати.

Beh, che disdetta.

Ладно, это печально.

Dopo che ho lasciato l'esercito l'hanno disdetta.

Мою страховку аннулировали, когда я ушел из армии.

Che disdetta. Sono sicura che tu abbia studiato molto per imitare il vero assassino.

Именно это убийство ты изучил, чтобы скопировать стиль.

Возможно, вы искали...

disdire