duchessa итальянский
герцогиня
Значение duchessa значение
Что в итальянском языке означает duchessa?
duchessa
Перевод duchessa перевод
Как перевести с итальянского duchessa?
Примеры duchessa примеры
Как в итальянском употребляется duchessa?
Субтитры из фильмов
La Duchessa Grammant, sorella del Ministro.
Герцогиня де Граммон, сестра министра.
Mia cara Duchessa non sarò in grado di partecipare alla caccia. Vi prego di perdonarmi. Anna.
Мой дорогой Князь Я не смогу пойти с вами на охоту после всего - пожалуйста поймите меня Анна К.
Ma spero che tu sia sano abbastanza da ricordare. che abbiamo un consulto dalla Duchessa di Densmore.
Но я надеюсь, что ты еще достаточно в здравом уме, чтобы помнить. что у нас консультация у герцогини Дэнсмор.
Porgi alla Duchessa i miei saluti, e dell'olio di castoro.
Пожалуйста, передай герцогине мои комплименты и немного касторки.
Sai quanto ha insistito la Duchessa perché venissi anche tu.
Ты же знаешь как герцогиня настаивала на твоем прибытии.
Ma, comunque, quando il Re dirà al Marchese di avermi vista, il Marchese lo dirà alla Marchesa, che è la migliore amica della Duchessa di Chambro.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.
La Duchessa di Chambro.
Герцогиня Шамбро.
Brava ragazza! Ferma, Duchessa!
Сидите тихо, и всё будет в порядке.
Oh, sì, Gatto, come dicevo proprio ieri alla duchessa.
Да, как я говорил, Гиди.
Io probabilmente parlerò come un strampalata duchessa per il resto della mia vita.
Наверно, я всегда буду говорить, как подвыпившая герцогиня.
Suite numero 1. Oh, sembri la duchessa in persona!
Ты не знаешь, как пройти в. кабинет мисс Старлин?
Mi ha raccontato mari e monti su di lei. Ma non ha detto che era una duchessa.
Всем похвастался, но не сказал, что она - герцогиня.
Duchessa, sono felice che sia riuscita a venire.
Здравствуйте, герцогиня. Рада, что вы смогли приехать. Веселитесь, дети.
In sei mesi potrei farla passare per una duchessa a un ballo di gala.
Так вот, через полгода я мог бы вывести ее в свет, как герцогиню.