esimere итальянский

снимать оковы, снимать кандалы

Значение esimere значение

Что в итальянском языке означает esimere?

esimere

sciogliere, esonerare, dispensare qualcuno dalla necessità di compiere atti doverosi o di rispettare ciò che in altre circostanze è obbligatorio; in un significato più letterario, affrancare da ciò cui si è assoggettati (anche figurato); il verbo è considerato difettivo del participio passato e quindi dei tempi composti; tuttavia c'è chi sostiene che tale forma verbale possa esprimersi con la parola "esento".  ... e concludo questa breve nota, Egregio Insegnante di Educazione Fisica, affermando che il raffreddore è motivo sufficiente per esimere mio figlio dalla corsa e dagli esercizi più duri ma giammai per escluderlo dalla partitella di pallavolo

Перевод esimere перевод

Как перевести с итальянского esimere?

esimere итальянский » русский

снимать оковы снимать кандалы

Примеры esimere примеры

Как в итальянском употребляется esimere?

Субтитры из фильмов

Signor Jasper, non ci si può esimere dal domandarsi, perché il reverendo non ha avuto il coraggio di dirlo egli stesso a sua madre.
Признаюсь, мистер Джаспер, что удивлен почему у младшего каноника не хватило смелости рассказать это матери самому.

Возможно, вы искали...